История "Челси" : Евангелие от Рара

[Papa]

1970/71

Игры длинной воли

ЭПИЗОД 10


День перед решающим матчем команды проводили по разному . Пока футболисты "Челси" опустошали запасы алкоголя в баре гостиничного ресторана , в расположении "Реала" проводили тактические занятия и в тесном кругу перетирали , как остановить яростный напор англичан . Легендарный форвард "Сливочных" Амансио назвал рецепт : "Мы остановим "Челси" , если остановим Кука" !

Связка Осгуд-Кук была ключевым сюрпризом от великолепного тактика Секстона в первой игре , который защите испанцев так и не удалось решить . Выйдет ли играть Питер Осгуд на следующий день , или нет , не знал и сам Оззи , так что особое внимание к особе Чарли Кука становится понятным .

К своим потерям испанцы отнеслись уж слишком самоуверенно - Муньос оставил в строю Пирри , сломавшего кисть в первом матче . Сегодня мы восторгаемся способностью Джона Терри подниматься и продолжать игру после самых жёстких столкновений на поле . Для "Реала" Хосе Мартинес Санчез "Пирри" был тем же Терри своего времени . В памяти Пирри много сладких воспоминаний , много боевых шрамов , много геройства . "Когда я начинал играть , ещё не было в правилах замен , и я продолжал играть со сломанной рукой или ключицей , как это было в матче с "Барселоной" , - говорит Пирри , не придавая особой важности сказанному , но никто не забыл его образ - перебинтованный , с переломами , но борющийся до конца . В финале "Копа дель Генералиссимус-1968" с "Барсой" с температурой 40 , через десять минут сломал ключицу , получил медицинскую помощь и вернулся на поле (в финале Кубка-75 он играл со сломанной челюстью) , получив от президента клуба Дона Сантьяго Бернабеу вместе с трофеем награду "Laureada" - высший знак отличия для футболистов "Реала" . За всю историю королевского клуба только двое игроков имеют это золотой с бриллиантами знак отличия - Пирри и Грегорио "Гойо" Бенито . Рауль Гонсалес был близок , чтобы стать третьим игроком в истории клуба , получившим "Laureada" , но Мануэль Пеллегрини довёл своим пренебрежением Рауля до разрыва с клубом . По окончании карьеры игрока , Пирри закончил своё медицинское образование и стал работать врачом в "Реале" (ну совсем , как Гарри Медхёрст в "Челси") .

С перебинтованной левой рукой на перевязи и вышел этот несгибаемый футболист на матч с "Челси" . На здоровой правой красовалась капитанская ленточка . Позже Муньос согласился с тем , что по­шёл на риск , включив в команду Пирри , который был явно небое­способен после травмы запястья , полученной двумя днями ранее . Что ни говори , и руки - орудие производст­ва для футболиста , хотя в футбол играют ногами . С покалеченной ру­кой Пирри играть в полную силу не мог . То , что Муньос считал , что у него нет полноценного запасного , не оправдание . Ведь Пирри играл центрального защитника ! Постоянно участвую­щего в единоборстве , а это не фикция .

Перед Дэйвом Секстоном стояла такая же проблема , как и перед руководством испанского клуба . Решалось участие в матче двух основных футболистов - Осгуда и Джона Холлинза . Оззи вкатили лошадиную дозу кортизона , хотя он всех уверял , что лучший анаболик в его случае - лишний литр местного самогона узо . Холлинз , к его сожалению , остался за бортом финала : "Я и первый то матч фактически пропустил , поскольку пользы от моего присутствия на поле не видел даже я сам" . На место выбывшего опорника , Секстон поставил Чарли Кука , разрушив очень удачное сочетание юркого техничного шотландца и умного напористого Осгуда . В паре с Оззи вышел Томми Болдуин , склонный к прямолинейной , чисто английской манере игры . Осгуд при таком раскладе играл чуть глубже и схема менялась с 4-2-4 на 4-3-3 .

Получилось , что Мигель Муньос обманулся дважды - вместо технаря Кука травмированному Пирри противостоял свежий , жёстко играющий Болдуин , а ловить ускользающего Чарли в середине поля предстояло не опытному на такие уловки Хенто , которому предстояло начать матч со скамейки запасных , а Манолину Буэно , в первом матче не игравшему , и не знавшему с каким мастером дриблинга ему предстоит состязаться .

Мы коснулись этого частного воп­роса потому , что он имеет принци­пиальное значение . Лучше заурядный запасной игрок , нежели нетрудоспо­собная "звезда" ! Впрочем , говорили , что Муньос не виноват . Мол , сам Пирри настаивал на том , чтобы его поставили , а перечить "звезде" не приходится , да и не у всякого тренера достаёт на это личного авторитета .

Официальные историки , бывало , смешат меня своими нелепостями . Один из них написал о матче в Пирее : "... он (Секстон) не пошёл по стопам сво­его испанского коллеги и не поста­вил Холлинза , получившего травму в первом матче , хотя тот считался не­заменимым . Далее он перетасовал почти всех своих игроков , сменил им чуть ли не поголовно номера , что­бы сбить с толку испанцев" .

Вся "перетасовка" номеров состояла в том , что Чарли Кук одел майку с четвёркой опорного полузащитника . Все остальные играли под привычными номерами , присущими их позициям . Просто детский лепет какой то . "Сбить с толку" такими выдумками можно только читателя , нечего не понимающего в футболе , но не искушённого противника , коим является мадридский "Реал" .

Пятничным вечером 21 мая "Yorgos Karaiskakis" собрал чуть больше , чем 24 тысячи болельщиков . Англичан , рискнувших продлить себе незапланированный отпуск , насчитывалось человек эдак пятьсот . Большинство вынужденно было уехать . Оставшиеся не пожалели о своём решении - повторный матч получился куда более содержательным и убедительным , чем тот , что проходил два дня назад .

В первые несколько минут наши шансы ни к чему не приводили : штрафной Питера Хаусмана принял головой Давид Уэбб , но промахнулся . Затем Рон Харрис не попал в сетку со своего штрафного , а после Кейт Уэллер не смог забить с игры . Так что какое то время Бонетти в воротах "Челси" чувствовал себя просто зрителем .

Вторая попытка Уэллера тоже не прошла , а ворвавшийся в штрафную Алан Хадсон был пойман на полпути и не смог довершить комбинацию . И только спустя какое то время оживление почувствовалось и в нашей штрафной , где Харрис смог нейтрализовать форварда "Реала" .

Время доходило до получаса игры , когда Себастьян Флейтас пробил сильно , но мимо - и показалось, что "Реал" начал по настоящему бороться , но через три минуты "Синие" вырвались вперёд . Подключение Уэбба к атаке завершилось угловым . Кук навесил в штрафную , Дэмпси , гонимый желанием смыть пятно позора , ударил головой . Мяч попал в кого то из испанцев , но тот же Дэмпси повторным ударом с лёта забил один из всего то семи своих мячей за "Челси" . И , безусловно , самый важный .

Спустя восемь минут Кук начал комбинацию , которую подхватили Харрис и Томми Болдуин . Осгуд , которому снова перед матчем вкололи кортизон , техничным ударом в нижний угол забил второй гол . Кук : - "Ронни Харрис отдал мне пас , я развернулся и побежал к воротам противника , сыграл "в стеночку" с Питером Осгудом , отрезав таким образом сразу четырёх их игроков . Я опередил защитника и дал понять Оззи , чтобы тот скинул мяч мне , так как я был в голевой позиции , однако он рассудил по иному , и забил гол с края штрафной . Это был классный гол . Я хотел дать ему знать , что я об этом думаю , подбежал к Оззи и спросил : «Почему ты не отдал мяч мне ?» И он ответил : «Это была бы пустая трата времени , ты мог бы и не забить» .

Так Осгуд стал героем финалов . Его голы стали украшением противостояния с "Лидс Юнайтед" , а теперь Питер оставлял ни с чем "Реал" . Стремление забивать заставило испанцев открываться , и "Челси" - в частности Оззи Осгуд - ринулся добывать третий гол . Он снова не смог доиграть до конца матча - на 75 минуте его заменили на Дерека Смедхёрста . К тому времени счёт был 2:1 - мадридская команда остояла свой авторитет и Флейтас всё таки забил в нижний угол ворот Бонетти (очень похоже на гол Осгуда в первом тайме) .

В последние 10 минут Бонетти не дал забить Игнасио Зоко , а Сметхёрст не смог реализовать свой шанс после ошибки испанцев (Борджа с ленточки отразил удар) . Атаку форварда противников Амачио Амаро , Бонетти тоже предугадал , а за две минуты до конца игры кипер "Челси" мастерски перехватил голевую передачу Франсиско Хенто на Соко , который в невероятном рывке был готов повторить свой подвиг .

phpBB [video]

Болельщики "Синих" , которые сумели остаться в Греции , чтобы посмотреть переигровку , высыпали на поле после финального свистка , чтобы поддержать команду , завоевавшую первый европейский трофей . Ради такого действительно стоило подождать лишних два дня .

Жак Этьенн : "И так , "Челси" - победитель Куб­ка кубков . Мигуэль Муньос продол­жает кусать пальцы . После реплея , проигранного лондонцам , тре­нер "Реала" жаловался всем и каж­дому на не классное судейство швей­царца Бушени . Верно , он , Бушени , во многом напоминал своего земляка и предшественника Шерера , который за 48 часов до этого (в первой встре­че , закончившейся вничью - 1:1) отказался назначить пенальти в ворота лондонцев (для этого , кстати , не бы­ло особых оснований , кроме страст­ного желания Муньоса) . Виновен Шерер и в том снисходительном отно­шении , которое он проявлял к сверх­резким приёмам отбора мяча . Но что поделаешь , синьор Муньос , если ква­лифицировать любое британское единоборство , как нарушение , то англичанам придется "закрыть лавоч­ку" !

И так , ещё раз британская команда выигрывает Кубок кубков . За 10 лет 4 выигрыша - совсем неплохо . Про­порция огромная . "Тоттенхэм" - 1963 , "Вест Хэм" - 1965 , "Манчестер Си­ти" в прошлом году и , наконец , "Челси" - теперь . Напомним , что "Лидс" и "Арсенал" выиграли Кубок ярмарок , а "Манче­стер Юнайтед" - Кубок чемпионов (1968) . Послужной список исключи­тельного качества , свидетельствую­щий о качестве футбола по ту сто­рону Ла-Манша .

Да , силовая сторона британского футбола настолько бросается в глаза , что она затеняет или затуше­вывает их высокое техническое и тактическое мастерство , но "Челси" обязан своей победой главным образом тому атлетическо­му футболу , который он , как и все английские команды , культивирует . Защитники труднопроходимы в еди­ноборстве как на земле , так и в воздухе . И уж во всяком случае не испанцам , не слишком физически сильным и рослым , конкурировать с ними в атлетическом футболе .

Один из моих коллег назвал ис­панский футбол "старомодным" . Мы не заходим так далеко в оценке , но скажем , что игра "Челси" выглядела куда более современной . Конечно , англичане только выиграли бы , если бы играли более разнообразно , во всяком случае их футбол выглядел бы более привлекательно" .

***************************************************************************************************************************
European matches for season 1970/71

16th Sep 1970 Aris Salonika 1: 1 Chelsea /50,000
30th Sep 1970 Chelsea 5: 1 Aris Salonika /40,425
21st Oct 1970 CSKA Sofia 0: 1 Chelsea /45,000
4th Nov 1970 Chelsea 1: 0 CSKA Sofia /41,613
10th Mar 1971 Club Brugge 2: 0 Chelsea /23,000
24th Mar 1971 Chelsea 4: 0 Club Brugge /45,558
14th Apr 1971 Chelsea 1: 0 Manchester City /45,595
28th Apr 1971 Manchester City 0: 1 Chelsea /43,663
19th May 1971 Real Madrid 1: 1 Chelsea /45,000
21st May 1971 Real Madrid 1: 2 Chelsea /19,917
*****************************************************************************************************************************
Голы . Лига , Кубок ФА , Кубок лиги и Кубок обладателей кубков

Кейт Уэллер -14 (13+0+1+0)
Питер Осгуд - 12 (5+1+2+4)
Иен Хатчинсон - 10 (5+0+1+3) + гол в матче Чарити шилд
Джон Холлинз - 9 (6+0+1+2)
Томми Болдуин - 7 (2+2+1+2)
Давид Уэбб - 6 (4+0+1+1)
Дерек Смедхёрст - 5 (4+0+0+1)
Питер Хаусман - 4 (2+1+0+1)
Алан Хадсон - 3 (3)
Джон Дэмпси - 2 (1+0+0+1)
Пэдди Маллиган - 1 (1)
Рон Харрис - 1 (1)
Марвин Хинтон - 1 (0+0+0+1)
Чарли Кук - 1 (1)
Пите Фили - 1 (1)
Автоголы - 4 .


дек 08, 2015

[Papa]

1970/71

Игры длинной воли

ЭПИЗОД 11


В древние времена побеждённый город на несколько дней отдавали победителям для непотребства и разграбления . Афины много раз в своей истории подвергались чёсу со стороны пришлых завоевателей , но разгул английских болельщиков ночью 22 мая 1971 года , был особенным . Предположительно , ни одно животное не пострадало . "... no animals were harmed" , как писала "Дейли" о той грандиозной пьянке , которую закатили счастливые бритты в греческой столи . Не смотря на отсутствие демократии во времена хунты "Чёрных полковников" , выпить у греков не переводилось . "Метакса" , ракия , узо и местное пиво Mythos было употребимо в невероятных количествах .

Остались воспоминания болельщиков о поездке : "...когда после матча мы вернулись в отель , на улицах было слышно только "Челси" , "Челси" и другие песни с "Бриджа" , этот шум был нескончаемым и продолжался всю ночь до рассвета . Огромное количество болельщиков гуляло по улицам , а вернее - от одной таверны до другой . Полиция относилась к нам вполне дружелюбно - кто уже не мог передвигаться самостоятельно , или потерялся , они подвозили к отелю и сгружали перед входом . Находились такие , которые вновь расползались по ближайшим пабам , менее стойких отправляли на покой в номера" .

Некто Дэвид Бурнидж , совсем свежий болельщик "Челси" , вспоминал одного из олдовых "тру блю" , который уже был прилично пьян перед посадкой в самолёт в Хитроу девятнадцатого и во время полёта продолжал застолье : "Я помню , как парень передавал бутылки по всему салону ; все веселились от души . А позднее , когда приехали в отель , мы увидели , как четверо парней вносят этого парня в холл ; он был совсем пьян . После первого матча его друзья доставили того парня в отель точно в таком же состоянии . У многих болела голова в день матча , потому что по прилёту мы снова накатили прямо в ресторане аэропорта . Кажется , в последний раз я его встретил в самолёте по дороге домой . В салоне было много болельщиков с клубными шарфами . Мы дружно пели наши песни , а он только дирижировал - видимо сорвал голос . В аэропорту мы тоже пели песни "Челси" , а потом всей гурьбой отправились на метро на парад , который проходил на Фулхэм-бродвэй . Я был рядом со станцией метро и видел , как они проехали на автобусе с открытым верхом . Мы кричали и прыгали от радости , когда Питер Осгуд выставил впереди себя кубок так , чтобы всем было видно . Атмосфера была потрясающая .

Это была моя первая поездка за рубеж . Конечно , я никогда не бывал на футболе за границей , потому что такие поездки дорого стоили . Билет туда-обратно до Афин стоил тогда 79 фунтов . Это была приличная часть зарплаты . Я долго выискивал возможность и нашел вариант поездки с The Evening News ; мы ехали на три дня и платили по £35 с каждого . Нас оказалось четверо , и мы забронировали две ночи - ночевку и завтрак в Athena Palace Hotel в Афинах . Хорошо , что подвернулся такой удачный случай . Большинству пришлось возвращаться , так и не увидев нашей победы в повторном матче . Мы же невольно задержались и насладились вовсю" .

Те , несколько сотен , кто остались на повторный матч на свой страх и риск , не имея достаточно наличных , проводили время на берегу моря . Саймон Эванс : "Мы с друзьями отца спали на пляже . На пляже ночевали многие десятки болельщиков "Челси" . Было жарко . Всё , что мы делали , это использовали средства от насекомых и спали под звездами . Вечера мы проводили в пабе . Я помню наш рацион ; фета и оливки , у меня они уже из ушей лезли" !

Удивительно , но даже журналисты и комментаторы оказались перед фактом , что не могут продолжать свою работу на втором матче . Многие издательства не позаботились о продлении аккредитации , хотя финалы уже не единожды переигрывались и всегда сохранялась возможность переигровки . Знаменитый комментатор финального матча Чемпионата мира 1966 года Кеннет Уолстенхолм остался в одиночестве комментировать для TV BBC на Англию (первый матч не показывался в прямой трансляции в Соединенном Королевстве , второй матч шел в прямом эфире) . Он проводил своих коллег в аэропорт с сожалением : "Жаль , ребята , мы не можем поменять рейс на другое число , вам надо возвращаться" .

Такая же обстановка была и в радиорубке - Питер Лоренцо (кста , один из селебрити "Челси") , оставшись в одиночестве , не растерялся и пригласил со-комментатором не участвовавшего в матче Джона Холлинза . Этот казус стал первым в истории привлечением действующего футболиста для парной работы с профессиональным радио-журналистом . Холлинз : "Это был особый вечер . Кстати , я был первым в истории со-комментатором не со стороны . Работал вместе с Питером Лоренцо , и это действительно был первый раз , когда кто либо делал подобную работу . Питер , конечно , отлично бы справился и без меня , ведь опыта в таком деле я не имел . Но у нас всё получилось на высшем уровне . Я радовался в студии вместе с остальной командой , что была на поле . Гол Джона Дэмпси был фееричен , просто блестящий удар с лёта . Он до сих пор постоянно о нём говорит , но кто станет его в этом винить ? Точно не я !"

Сам "Челси" не стал задерживаться в Афинах и чартер с футболистами сел в "Хитроу" ранним утром следующего дня . На фотографиях победители , после трёх с хвостиком , часового ночного рейса , не выглядят , что называется , с бодуна . Бодрые , весёлые , жизнерадостные . И в этот раз , с жёнами и подругами , со всем директоратом , погрузившись в белый дабль-дэккер марки "Форд" , они двинулись от аэропорта по трассе М4 в Лондон . От стоек паспортного контроля и до Фулхэм-роуд , повсюду их сопровождали болельщики . Они стаяли на обочинах , экскортировали на своём транспорте заветный автобус , давились за полицейскими заграждениями у мерии Фулхем-боро , где в роскошном палаццо был дан шикарный праздничный обед .

Арег Оганесян : "Торжественный парад , во время которого игроки восседали на "верхней палубе" символа Лондона - знаменитого на весь мир двухэтажного автобуса - стал апогеем , высшей точкой достижений "Челси" . Команда , ещё в 1963 году игравшая во втором дивизионе , благодаря стараниям Томми Дохерти , Дэйва Секстона и их воспитанников , поднялась на вершину европейского футбола" .

Фанфары , хвалебные речи , тосты . Выбранный по результатам голосования болельщиков клуба "Игроком года" , Джон Холлинз , от лица команды благодарил суппорт и начальство за поддержку . Ножи и вилки стучали о фамильный фарфор . Пробки от шампанского ударяли в потолок . Жизнь удалась . Футбольный клуб "Челси" становился величиной международного значения . Мечта основателей сбылась . Покойные братья Мирс первого поколения могли спать спокойно .


дек 13, 2015

[Papa]

1970/71

Игры длинной воли

ЭПИЗОД 12


Грандиозной европейской победой было бы логично завершить этот сезон . Но обладатели Кубка кубков , три дня назад сражавшиеся в финале с самим "Реалом" , пинали мяч в товарищеском матче с "Слау Таун" на пятитысячном стадиончике "Голлуэй Парк" , толком не понимая , что они здесь делают . Дабы не обидеть местных почтарей и студентов , имевших честь скрестить шпаги в матче с самим "Челси" , толерантненько разошлись со счётом 2:2 .

И на этом руководство на "Стамфорд Бридж" не успокоилось . Команду отправили в заокеанский вояж с посещением Сальвадора и островного государства Тринидад и Тобаго . С "Челси" по тому же маршруту вылетал "Саутгемптон" - для разогрева перед основным блюдом .

Места для турне были выбраны крайне странные . Тринидад славился своим невероятным уровнем преступности , кровавыми стычками на межрассовой почве , тотальной коррупцией и уголовным преследованием за гомосексуальность . Кроме всего , там начинался сезон дождей , а о дренаже на футбольных полях Порт-оф-Спэйна ещё не слышали .

Сальвадор был ни чем не лучше , да к тому же считался агрессором - два года назад развязал войну против сопредельного Гондураса . Сальвадорцы продвинулись до семидесяти км в глубь территории соседа и почти десять лет удерживали чужие джунгли , пока мировая общественность не уговорила противников на мировую .

Казалось , война соседей - обычное дело . Но в этом случае повод к боевым действиям был уж очень весомым . Непосредственной прелюдией к войне послужил проигрыш сборной Гондураса команде Сальвадора в матчах плей-офф отборочного этапа чемпионата мира по футболу в июне 1969 года .

В течение месяца футбольные команды двух стран должны были провести два матча за выход в финальную часть мексиканского чемпионата . Беспорядки возникали и во время первого матча в Тегусигальпе , и после него (некая гражданка Сальвадора застрелилась , заявив , что не может пережить такого позора своей страны) , а во время второго матча в Сан-Сальвадоре , они достигли угрожающих масштабов . В Сальвадоре были избиты гондурасские футболисты и болельщики , сожжены гондурасские флаги ; по Гондурасу прокатилась ответная волна нападений на сальвадорцев , включая двух вице-консулов . Неустановленное количество сальвадорцев погибло или было ранено в результате нападений , десятки тысяч бежали из страны .

Вступиться за футбольных фанатов - святое дело . Сальвадор подключил танки , корабли , авиацию и стал беспокоить Гондурас . Через 100 часов уже не футбольной атаки , с обеих сторон было потрачено до 6,000 болельщиков и в двое больше пересажено в инвалидные коляски . Самая справедливая в человеческой истории война получила собственное имя - "Football War" , или на местном диалекте - "Guerra del Fútbol" .

В Мексике Сальвадор всрал все три матча , не забив ни одного гола . Похоронивший последние футбольные надежды этой небольшой латиноамериканской страны Анатолий Бышовец , был негласно назван врагом нации . Теперь "Челси" и "Саутгемптон" спешили с гуманитарной миссией , утешить местную торсиду . Утешали своеобразно . "Синие" показательно разгромили "Саттон" 8:3 , а местную сборную всего 1:0 .

На Тринидаде проделали такой же фокус - "Саутгемптон" был "уничтожен" 6:2 , а местным дали потешить себя достойным проигрышем 3:2 , после чего уже вылетели домой на родные перины .

Только отдыхать опять не пришлось . Пресса и болельщики жаждали общения . И "Мюзик-холл" заполонил теле и радио эфир . Не смотря на чемпионство и Кубок "Арсенала" , тема "Челси" стала самая модная в Лондоне . Осгуд , Хатчинсон , Уэбб , Болдуин и Харрис вели бесконечные ток-шоу и телемосты . Оззи , Хадсону и Чарли Куку был обещан бесплатный алкоголь во всех пабах на пять автобусных остановок от "Бриджа" . Студия грамзаписи выпустила пластинку с музыкой и гимнами "Челси" тех лет . "Мир футбола" издал шикарный проспект посвящённый успехам английского футбола , в котором треть объёма была отведена "Челси" .

Оганесян : "Пабы "Маркхэм" и "Александр" , наряду с ночным клубом "Аретуза" и рестораном "У Альваро" были излюбленным местом , где футболисты проводили своё свободное время . Ведь они обитали не где нибудь , а фактически в нескольких минутах ходьбы от Кингс-роуд , где концентрировалась "весёлая жизнь" тех лет . Пресса их так и окрестила - "Короли Кингс-роуд" . Само время было такое - если бы мы вели себя по другому , нас бы просто не поняли . Ну , а главное - нам очень хотелось пожить в своё удовольствие . Вне футбольного поля мы становились компанией весёлых ребят , ищущих всевозможных приключений . Пабы , вечеринки и ночные клубы были неотъемлемой частью нашей жизни , а Кингс-роуд - нашим охотничьим угодьем . Без этого не было бы и того "Челси" . Мы играли так же , как и жили - ярко , отчаянно , бесшабашно" .

Пока исполнители спускали пар и деньги в злачных местах , руководство "Челси" решилось на большой проект - перестройку стадиона . Собственно , самое первое сообщение , что "Стамфорд Бридж" ждут сильные изменения , было напечатано в программке от 14 октября 1970 г , где приводились слова председателя правления Брайана Мирса : "Великая команда должна играть на великом стадионе" ! . Мирс загорелся идеей превратить "Бридж" в самый современный в Британии стадион , трибуны которого были бы оборудованы исключительно местами для сидения . Как в театре , в громадном театре на 50 тысяч зрителей .

Тогда многие клубы грёзили о футуристических формах новых спортивных площадок . Проект "Сандерленда" даже выиграл какой то там конкурс , однако своего часа "Рокер Парк" так и не дождался , а появившийся в девяносто седьмом "Стэдиум оф Лайт" совсем не напоминал тот "ноев ковчег" , который остался только на эскизах .

Слухи о перестройке "Стамфорд Бридж" стали обрекать форму ближе к концу сезона . Брайан , под впечатлением от результатов команды решил , что продолжение должно последовать незамедлительно . Речь шла о полностью крытом стадионе на 60 тысяч сидячих мест . Обновленный стадион "Челси" , оборудованный новыми прожекторами освещения вместо старых мачт , должен был иметь прямое сообщение со станцией метро Fulham Broadway . Новая Восточная трибуна должна была состоять из трех ярусов , иметь 156 оборудованных VIP-боксов . Предполагалось открыть бары , рестораны , а также тренировочное поле . Чтобы болельщикам было совсем уж комфортно , крыша должна была защитить их от осадков , а мощные кондиционеры для обогрева сидений - от холодов . Без основательных переделок осталась только новая Западная трибуна , построенная в 1965 году Джорджем Скитсом , но по ходу отказались от предполагаемой над ней крыши-стоянки для автомобилей . Toshiba должна была поставить новое электронное табло . Смета проекта составляла пять с четвертью миллиона паундов - колоссальная сумма для того времени .

Проект составляла архитектурная фирма Джеффа Дарка "Darbourne & Darke" из Ричмонда - друзья-подельщики семьи Мирс по бизнесу . Смущало , что со спортивными сооружениями они знакомы не были , являясь больше ландшафтными проектировщиками , нежели чем то другим . Но чего для друзей не сделаешь ?

Стройку наметили на лето семьдесят второго . Подготовить все бумаги и пробить их по всем семи кругам ада столичной бюрократии , требовалось время .


дек 15, 2015

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 1


Промежуток между возвращением команды из вояжа в Центральную Америку до первого удара по мячу сезона 1971/72 получился совсем небольшим , чуть больше месяца . Дэйв Секстон решил основательно подготовиться к сезону , дабы побороться за чемпионство - именно такую цель поставил перед ним клубный директорат . Внутренний и международный кубки украшали скромный шкаф трофеев на "Стамфорд Бридж" , а вот чемпионский кубок , завоёванный пятнадцать лет назад , укоризненно требовал к себе пары .

Рецепт победы в чемпионате был хорошо известен - требовалось развязать мошну и максимально укрепить состав . Но тут у Брайана Мирса какбэ сработал когнитивный диссонанс . То есть , вера в то , что состав , который смог переиграть мадридский "Реал" в одном отдельном матче , сможет пройти на самом высоком уровне не задохнувшись девятимесячную гонку , возобладала над здравым смыслом и простой логикой - нынешний "Челси" вышел на предел своих возможностей . Как дополнительный стимул к победам , синюю футболку "Челси" украсили двумя звёздами - символом кубковых успехов .

Секстону по любому требовалось усиление , но единственное , что он получил - 19-летнего центрального нападающего Кевина Барри из "Гастингс Юнайтед" , за которого клуб отвалил аж £2,000 . Говорят , что была некая чуйка , будто этот пацан сможет повторить успех Йена Хатчинсона , но в новичке не оказалось того потенциала , и весной Кевин вернётся в свой "Юнайтед" . Кроме того , что он является дядей Гарету Барри , о нём ничего не известно .

Остальное пополнение составляла семнадцатилетняя зелень последнего выпуска Академии : Гарри Стэнли , Стив Шервуд , Йен Бриттон и Гэри Лок . Бриттон и Лок со временем станут знаковыми игроками "Челси" , но из всей этой компании по ходу сезона только голкипер Шервуд получит шанс выйти разок за первый состав , да и то , после невероятного форс-мажора , случившегося как раз перед Рождеством .

Команду покинул только один футболист - третий кипер Томми Хьюз . У него не оставалось даже теоретических шансов выступать за команду , и в мае 71-го он был продан в "Астон Виллу" за £12,500 . Не закрепившись в основе "Вилланов" , валлийский кипер был перепродан в "Херефорд Юнайтед" за £15,000 , где наконец и нашёл своё спортивное счастье .

По традиции , начало сезона у "Челси" обещало быть архисложным : чемпион и обладатель Кубка прошлого сезона - "Арсенал" , на "Хайбури" . Через четыре дня встреча с "Манчестер Юнайтед" в родных стенах . Неделя завершалась приездом городской команды Манчестера . В середине недели следующей , следовал выезд на "Гудисон Парк" к "Эвертону" . Дальше можно было и расслабиться , однако обстановка требовала максимального напряжения именно в первые две недели .

Для проведения подготовки была выбрана Швеция со своим щадящим летним климатом . Прощаясь с болельщиками , "Челси" сыграл с командой крикета "Суррей" в мини-турнире : один матч крикета и один футбольный 6Х6 . Шоу проходило на лондонской "Овальной площадке для крикета" и событие было приурочено к чествованию Питера Бонетти , не знаю точно по какому поводу .

В матче крикета , "Суррей" заработал 228 очков в 9 раундах . Кейт Уэллер и Стив Шервуд взяли по три калитки и сделали по три ловушки против "Челси" . Получив изначально 50 пробежек , футболисты выбыли к 201 очку , вратарь Шервуд отбил 46 мячей .

Что касается футбольного матча , то он закончился со счётом 8:6 в пользу профессионалов , хотя крикитёрам по началу дали оторваться 0:5 . Авторами голов стали Кук -2 , Хаусман -2 , МакКриди , Демпси , Уэбб и Маллиган . Это лишний раз доказало , что футболисты лучше справляются с футболом , чем игроки в крикет , а игроки в крикет лучше играют в крикет , чем в футбол !

В Швеции сыграли со сборной Стокгольма 1:1 , использовав пять замен . Гол забил Питер Осгуд . Следующие матчи проходили с командами второго шведского дивизиона , и лучшими бомбардирами турнира стали Осгуд и Болдуин с двумя мячами каждый . Закрыли вояж встречей со старым знакомым по Кубку кубков - бельгийским "Брюгге" КВ . Четвёртый раз подряд была зафиксирована ничья 1:1 . Контрольный выстрел прозвучал на "Бернден Парк" в игре с новичком лиги - "Болтон Уондерерз" . "Рысаки" спокойно обыграли именитых залётных гостей 2:0 . Было видно невооружённым глазом , что нападение "Синих" всё ещё находится в летней спячке .

И наконец - открытие сезона ! 14 августа "Арсенал" просто смёл команду Секстона со счётом 3:0 . Такого нокаута от "Гуннеров" "Челси" не получал хорошую дюжину лет . Обычно дела обстояли совсем наоборот . Но поражение "Челси" для многих не стало сюрпризом . Достаточно было взглянуть на командное фото в предсезонной брошюре - двадцатилетний Алан Хадсон выглядит на все тридцать , с пивным рюкзаком , свисающим чуть не до колен . У всех - круглые лоснящиеся мордашки ... Похоже , летний отпуск был потрачен не зря .

Секстон во вью старался отмазать своих , объясняя плачевный результат отсутствием основного бомбардира Кейта Уэллера и очередной травмой Бонетти , по предварительным данным , вылетевшего на месяц .

Если отмазы в случае с "Арсеналом" , который действительно был на подъёме , можно было принять , то тот кошмар , который разыгрался в матче с "Манчестер Юнайтед" на "Бридже" , уже не влезал ни в какие ворота .

Эпоха Басби в "Юнайтед" окончательно канула в Лету . Заслуженные ветераны , как Нобби Стайлз и Пэт Креранд покинули команду , Лоу и Чарльтон стояли на пороге , у Джорджа Беста футбол отходил на задний план . Это был уже не тот "Манчестер Юнайтед" , который поднимался из пепла и гремел на всю Европу . Уилф Макгиннес , тренер резерва , принял у Мэтта Басби уже сдохший коллектив , нуждавшийся в смене поколений . Начальство на "Олд Траффорд" посчитало Макгиннеса не достаточно креативным , и летом 71-го пригласило ирландца Фрэнка О'Фаррелла - самого модного тренера на тот момент в Англии после блестящей победы его "Лестера" во Втором дивизионе .

Сезон под руководством О'Фаррелла "Юнайтед" начал весьма резво , в какой то момент возглавляя турнирную таблицу чемпионата с 10-очковым отрывом от преследователей . Как на зло , именно в этот период "Челси" попал под этот последний всплеск былого величия "Скама" .

По началу трудно было себе представить , чем матч закончится . За пять минут до окончания первого тайма Томми Болдуин с подачи Осгуда открыл счёт , а через несколько секунд главный рефери встречи Норман Бёртеншоу показал красную Джорджу Бесту и жёлтую Вилли Моргану , который решил вписаться за Беста перед судьёй . Джордж обложил изысканным ирландским матом своего одноклубника Моргана , с которым у Беста постоянно случались тёрки , но свисток с какого то перепугу принял тот нецензурный спич на свой адрес и прямой красной оставил "Скам" в меньшинстве , хотя потерпевший Вилли объяснял судье , что Джорджи в этом случае был не при делах . Беста провожали за кромку поля втроём , ибо Джордж отказывался сделать это самостоятельно .

Казалось , вопрос с победителем закрыт . Но "Юнайтед" вдесятером смог "сделать это" - Кидд , терпило Морган и Бобби Чарльтон во второй половине матча заставляли Джона Филлипса вынимать мяч из сетки своих ворот . Поздний красавец гол Осгуда стал для хозяев лишь лёгким утешением .

С манчестерским "Сити" вопросы о состоянии "Челси" оставались открыты . Не смотря на все заверения Секстона , ожидаемого рубилова не случилось - ничейный счёт стал продуктом многочисленных ошибок , допущенных обеими сторонами . На судьбу больше должны были пенять хозяева , комфортно поведя 2:0 , а потом дважды получившие лёгкие голы после фланговых проходов Фрэнсиса Ли (один из них - пенальти после пресловутого "нырка" в штрафную) .

Апофеозом ужасной несостоятельности подопечных Секстона , стал их безвольный проигрыш на "Гудисон Парк" соседу по дну таблицы "Эвертону" . После четырёх туров , "Челси" занимал предпоследнее , 21-е место в турнирной таблице , с одним очком в активе , четырьмя забитыми и десятью пропущенными голами .

Худшего старта "Челси" не знал с времён , предшествующим Первой мировой войне . Если быть точнее - с августа 1913 года , когда после первых четырёх матчей у команды , которая лежала на последней строчке в турнирной таблице , были те же статистические данные . Правда , в строчке "пропущенные" значилось только девять , а не десять мячей . Так что , можно сказать , худшего старта у "Челси" ещё не бывало .


дек 27, 2015

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 2


Поиск потенциальных крыс среди игроков во время неудачного стечения обстоятельств и удручающего положения дел , присутствовал всегда и везде , и "Челси" тут не составляет исключение . Чаще козлом отпущения назначают тренера , иногда - футболистов , но "виновный" в сложившейся стрёмной ситуации обязательно должен быть найден и примерно наказан .

В августе семьдесят первого совет директоров принял сторону Секстона . А нерадивых козлищ решено было отделить от невинных овечек и изгнать из стада . Каково было изумление болельщиков , когда , купив в ларьке мажущий пальцы непросохшей краской "Ивнинг Ньюс" , они прочитали , что над головой их всеобщего любимца Оззи Осгуда , сгустились грозовые тучи . Айкон "Стамфорд Бридж" , единственный игрок "Челси" , которого можно было считать настоящей звездой международного уровня , продавался в "КюПР" за £150,000 ! А дальше шло туманное и путанное объяснение Секстона о своём решении - мол Осгуд опух , зазвездился и играет с ..."недостаточной отдачей" .

Секстону давно было понятно , что Оззи не видит берегов , и Осгуду припомнили всё . И его поведение между финальными матчами с "Реалом" , и жалкий урожай в пять мячей чемпионата прошлого сезона , и недоработку на тренировках и играх , и разгульный образ жизни , и даже покупку нового автомобиля "не по рангу" . Не было только одного - признательности тому , благодаря чьим голам "Челси" смог выиграть оба трофея . Крыса должна иметь только серый окрас .

Подобные ярлыки были навешаны и на других "лодырей" , которые типа саботировали указания тренера . Чарли Кук , Алан Хадсон , Педди Маллиган и Дерек Смедхёрст назначались виновными в крушении надежд на текущий сезон . Смедхёрст был тут же продан в "Миллуолл" за £35,000 . Все , кто знал Дерека , говорили , что он , будучи довольно наивным периферийным иностранцем , просто повёлся у заводил кутежей , ибо чисто конкретно был уверен , что главное - не выпадать из рамки правил , принятых в коллективе . Именно за рьяность в следовании неписанным законам раздевалки , он и спалился . Выбор "Миллуолла" не оправдал возложенных на Смедхёрста больших надежд . Он не имел того характера мрачного убийцы , присущего футболистам , пинающим на "Дене" больше людей , чем мяч , и кое как отработав свой четырёхлетний контракт , Дерек махнул в Штаты , поднимать футбольную целину . В "Тампа бей" и "Мемфис Американс" до сих пор он числится в обойме самых крутых парней , одевавших футболку этих клубов .

Быстро решив вопрос с Смедхёрстом , с другими притормозили , но начальство уже успело выделить деньги на трансферы и Секстон привёл в команду двоих новичков : на место Питера Осгуда из "Бристоль Сити" был куплен за круглую сумму в £100,000 21-летний рослый блондин Крис Гарланд , а в полузащиту в пару к неутомимому Холлинзу из "Кристал Пэлас" взяли Стива Кембера . Сумма трансфера Кембера была просто шокирующая - Дэйв Секстон отвалил за этого невысокого , юркого , весьма результативного полузащитника , целых £170,000 ! На тот момент его стоимость была рекордной для команды и четвертой самой высокой в истории британских трансферов .

Покупка такого дорогостоящего игрока снимала все вопросы о дальнейшей судьбе Алана Хадсона на "Стамфорд Бридж" . Но после нескольких тренировок , Секстон начал наигрывать Кембера на позиции Кейта Уэллера - скоростной новичок понравился Дэйву именно на позиции правого нападающего . Хадсон смог выдохнуть , но тренер получил скандал с Уэллером . Ультиматов в свой адрес Секстон принимать не собирался , и лучший бомбардир прошлого года через неделю после матча с "Эвертоном" , за £100,000 проследовал продолжать карьеру в "Лестер" , где подбиралась славненькая компания ярких игроков .

В этих пертурбациях странно одно - если Секстон намеревался поменять перманентно бухающих , сексуально распущенных разгильдяев на правильных пацанов , то непонятно , почему его выбор составили именно заправский бабник Гарланд и пьющий по чёрному Кембер ... ?

Коуч "Синих" так же взял себе ещё одного помощника . К Рону Суарту присоединился 29-летний Дарио Гради , итальянец из Милана , два года назад перебравшийся с родины в Англию , и успевший поиграть на любительском уровне в "Саттон Юнайтед" и "Тутинг энд Митчем" . Теперь его привлекла тренерская работа , а именно - возня с молодёжью , которой вот-вот предстояло попробовать себя во взрослом футболе , что для футболистов-тенейджеров не редко кончается полным фиаско .

Собственно , на эту должность Дэйв Секстон намечал Питера Брабрука , звезду "Челси" и "Вест Хэма" , который доигрывал за "Лейтон Ориент" . Однако , пораскинув мозгами , Брабрук решил , что он уже сыт футболом по самые гланды и вместо того , что бы обучать юношей обращаться с мячом правильно , открыл мясную лавку , что приносило ему гораздо больше звонких маней , чем второстепенная тренерская должность .

А вот Гради с удовольствием взял на себя большую ответственность - быть передаточным звеном между менеджером , которому и без того хватало проблем с игроками основы , и Академией . Со своей работой стильный итальянец справился на все 100 . После его ухода , двадцать лет доморощенная молодёжь не могла делегировать в первый состав ни одну единицу . И в самые тяжёлые времена последний выпуск Дарио (Уолкер , Бамстед , Филлери , Лэнгли , трио Уилкинсов и Колин Пейтс) очень помог "Челси" не пропасть с футбольной карты Англии .

А с Осгудом всё утряслось . Во первых , Оззи действительно начал пахать на поле , как в былые времена и даже забил пару важных мячей . Во вторых , возвращение Йена Хатчинсона в который раз откладывалось на неизвестное время , и в третьих - Дик Аттенборо уговаривал всех в директорате дать Осгуду ещё шанс . Всё это вместе взятое привело к тому , что ..."Секстон передумал" . Теперь футболка , клубный галстук и сумка Питера Осгуда находятся в клубном музее , сам он почитается олдфагами за Короля , а прах его величества покоится на одиннадцатиметровой точке у Южных ворот "Бриджа" . А продай Секстон летом 71-го легенду "Челси" в "Куинс Парк" , всего этого скорее не было бы ...


янв 02, 2016

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 3


Выбираться из задницы куда труднее , чем попасть туда . Эту аксиому футболисты "Челси" испытали на собственной шкуре , в конце августа пребывая на предпоследнем месте в турнирной таблице . Надо собрать волю в кулак . Надо поверить в свои силы . Надо вспомнить о былых свершениях . Надо настроиться на позитив . Много чего надо ... На словах это просто . А на деле , когда ты от волнения долго возишься с мячом , прикидывая , кому отдать и что делать потом , в твоей душе поселяется маленький такой червячок , который точит твою уверенность в себе , в партнёрах , в тренере ... И сдаёшься ты при минимальном давлении со стороны противника , которого совсем недавно обыгрывал , не замечая его жалких потуг .

Понимая , что между игроками и им пробежала чёрная кошка , Дэйв Секстон немного "отошёл в тень" , предоставив проводить тренировки с первым составом Рону Суарту и своему новому помощнику - Дарио Гради . Напряжённость первых недель потихоньку спадала . Две победы подряд благотворно подействовали на команду . Первой жертвой стал единственный нижний сосед по зоне вылета , "Хаддерсфилд" . Северяне даже забили первыми , какбэ давая понять , что с "Челси" считаться сегодня не принято . Ответил Джон Холлинз . Он со своего места опорного полузащитника дерзанул в глубокий рейд по тылам противника , картинно завалился в штрафной , и сам исполнил пенальти . Ближе к концу встречи его почин поддержал Осгуд , соорудив с Куком корявую , но результативную композицию .

Оценив старания Холлинза в общем и целом , Секстон переместил капитанскую повязку с рукава Рона Харриса на предплечье своей любимой четвёрки . Рон делил капитанскую повязку с Холлинзом до конца сезона , а с началом сезона будущего года потерял её навсегда . С исторической точки зрения , вопрос о потере Рональдом капитанства может быть и спорный , Харрис и сегодня не даёт оценок поступку Секстона , тактично уходя от вопросов на эту тему . Но на тогда , вероятно , это было верным тренерским решением .

Капитанскую повязку Секстон почитал очень большим стимулом , и частенько передавал её какому нибудь футболисту на памятную для того дату , праздник , юбилей и просто от широты души , для подъёма мотивации . Её надевали МакКриди и Болдуин , Уэбб и Бонетти , Осгуд , Уэллер и Хинтон . Но все знали - капитан по любому остаётся "Чоппер" Харрис . И тут такой поворот событий - шесть лет назад , получивший от Терри Венейблса заветный капитанский аксельбант , Харрис сдавал его по прихоти тренера . Что тогда делалось у него в душе , остаётся за кадром ...

За доверие , Холлинз отплатил Дэйву сторицей . Этот сезон стал лучшим в карьере Джона . Он отыграл без замен все матчи , забил 18 голов (при обычной норме 5-7) и сделал 30 голевых передач ! Это была настоящая феерия в исполнении четвёрки "Челси" . Среди болельщиков майка с номером Холлинза успешно конкурировала с девяткой Оззи .

Если зацепилась тема о атрибутике , не лишним будет сообщить , что майка "Челси" тогда имела цену £1,40 . Понятия "фирменная" или "реплика" , не существовало . Любая футболка называлась просто "джерси" . Отдельно за 15 пенсов покупалась клубная эмблема и самостоятельно припиндюривалась на левую сторону груди . Номер стоил чуть дороже . Двухзначный - вдвое дороже . Полный комплект обмундирования : майка , шорты , гетры , эмблема и номер , в среднем обходились в £3,15 . Надо было только учесть , что в продаже редко бывал размер крупнее , чем 38-40 инчей - что в пору сегодняшним 12-леткам .

И вот , наша четвёрка , можно сказать - единолично , принесла в клюве следующие два очка в матче с "Вест Бромвичем" . Если победа над аутсайдером "Хаддерсфилдом" была воспринята , как не заслуживающая особого почтения , то "Дрозды" , входящие в первую пятёрку , почитались , как сложный противник .

Матч с "Ковентри" стал "возвращением" для Питера Осгуда . Две недели он фигурировал с табличкой "SALE" , откровенно скучая в матчах , но когда табличка была убрана и всё стало приходить в норму , Оззи показал , что его сильно поторопились списывать на берег . Осгуд играл в паре с новым партнёром - Крисом Гарландом , у которого в тот день был дебют . Оззи не тянул одеяло на себя , охотно играл с новичком в пас , но новый стотысячник выглядел неуклюже и деревянно . В первые тридцать минут Питер забил два мяча , а потом свой дежурный гол провёл Холлинз . После чего Пэдди Маллиган схлопотал прямую красную , и за оставшиеся четверть часа счёт в матче сровнялся . Джон Филлипс в калитке пребывал в панике . Нужно понимать , что не только вратарь приносит уверенность защитникам , но и защитники вратарю . А Дэмпси и Уэбб постоянно убегали в атаку , оставляя своего кипера в одиночку противостоять численно превосходящему противнику . Странно , что находящийся на скамейке запасных Марвин Хинтон , так и не был выведен Секстоном укрепить рушащуюся оборону . Проиграв "Вест Хэму" через неделю , "Челси" , с шестью очками занимая 16-е место , оставался в одном шаге до зоны вылета .

Пришла пора Кубков . Легко обыграв в Кубке лиги плимутский "Аргайл" , подопечные Секстона , как обладатели Кубка кубков , вылетели в Люксембург на встречу с обладателем Кубка этого европейского не футбольного карлика .

Клуб "Женесс" из деревни Отшараж с населением 704 человека играл в третьем дивизионе Люксембурга , но внезапно всколыхнул страну , победив в финале после дополнительного времени со счетом 4:1 "Женесс Эш" , что было шоком само по себе - самого титулованного , и можно сказать , футбольного монстра Люксембурга . Местная пивоварня отпраздновала победу в Кубке-71 бесплатным пивом всей деревне в течение трёх дней и трёх ночей , но все пришли в себя к моменту , когда в середине сентября "Челси" прибыл в Отшараж с первым матчем европейского турнира в истории поселка .

Матч , конечно , телевидением не транслировался . Газетные корреспонденты знали о люксембуржской золушке не многим больше , чем о любой другой команде третьего дивизиона "Натиональдивизиун" . Сообщалось , что они все любители , а у одного из футболистов отсутствует рука . После того , как стал известен результат - 8:0 , стали говорить , что безрукий - это вратарь , и приводить в пример высказывание Питера Шилтона , который был готов пожертвовать свою руку за честь выступать в сборной страны .

По возвращению "Челси" домой , стали известны подробности . Матч проходил на главной арене Великого Герцогства - "Национальном стадионе" , общим водоизмещением в 13 тысяч пассажиров . Если бы первый матч не перенесли в столицу , то в Отшараже его увидели бы от силы 1,500 человек . И если среди зрителей были те , что верят в существование покровительницы клубов , внезапно побеждающих фаворитов , то и они потеряли надежду уже на второй минуте , когда Осгуд заложил почин . Питер Хаусман затем забил второй , и снова Оззи довел счёт до 3:0 в первые же полчаса . До перерыва последний успел сделать хет-трик , а также до конца первого тайма забили Хаусман (свой второй) , Томми Болдуин и капитан Джон Холлинс .

Во втором тайме забили снова Болдуин и Давид Уэбб , дабы победа наша выглядела как 8:0 . Пять из этих голов были забиты головой . Дважды Осгуд и один раз Болдуин попали в перекладину .

Питер Бонетти , который преступил к своим прямым обязанностям после травмы и сменил Джона Филлипса как раз перед началом европейского турнира : "Должен признаться , что мы мало знали о противнике перед игрой . Но почти сразу стало понятно , что матч будет лёгким . Мы были командами разного класса , к тому же их клуб впервые играл в Европе , а у нас к тому моменту уже был богатый опыт . Как бы то ни было , когда играешь с командой , у которой заведомо меньше опыта , чем у тебя , ты всё равно не должен спускать всё на тормозах , ты должен выйти на поле и показать максимум – это твой долг перед самим собой , перед командой , перед фанатами . Не думаю , что это был "мультяшный" матч , мы использовали все таланты команды , мы забивали , мы вели себя очень профессионально во всех смыслах" .

Игрок и тренер команды Отшаража Ромэйн Шодер был единственным игроком с опытом игры в более высоком дивизионе , но и то в качестве вратаря . А в матче с "Челси" он выступал "чистильщиком" в опорной зоне . В команде было даже некое подобие футбольных династий . Джозеф Тилл был председателем клуба , а Гай Тилл был самым молодым и многообещающим игроком , хотя у него была ампутирована левая рука чуть ниже локтя . В клубе также было четыре брата Уэлшера . Старший Эдди был капитаном . Все четыре брата Уэлшера были в составе , как и пара Тиллов , а один футболист вообще был на матче в очках .

Если бы ответный матч проходил где нибудь вдали от "Стамфорд Бридж" , то игроки "Челси" могли бы позволить себе не мучить несчастных противников во второй раз , но в программке перед матчем конкретно и не двусмысленно было заявлено о целях клуба : ... "устроить настоящее шоу" для 27,621 болельщика , заплатившего за билет" . Мусолились спекулятивные слухи о том , что в этом матче может забить редкий для себя гол Рон Харрис , а Бонетти , быть может , в какой то момент окажется в атаке , а в воротах его заменит Давид Уэбб . Программка также сообщала , что в игре могут быть поставлены рекорды . И это как раз сбылось : у "Челси" не было ни в одном матче двузначного числа голов , а предыдущие рекорды британских клубов в Европе по итогам двух матчей были 18 голов и 16 голов .

Бонетти : "Я даже не думал ни про какие рекорды перед матчем . И уж точно не собирался играть ни на какой иной позиции , кроме своей традиционной . Мы вовсе не собирались устраивать цирк . Это был серьёзный матч , да и вообще меняться местами – это как то не достойно профессионалов . Только после завершения матча я вообще задумался на эту тему . Мы могли забить рекордное число голов , но при этом я ничего не знал про уже имеющиеся рекорды в Европе . Перед матчем у меня даже тени мысли о рекордах не проскользнуло" .

Осгуд заявил перед матчем , что его цель – шесть голов и новый личный рекорд в Европе , но в этот раз он был практически гуманным : подождал целых четыре минуты , а не две , чтобы открыть счёт . Впрочем , к 6-й минуте у него было уже два гола , причём второй он забил не без помощи вратаря противников Люсьена Фюзюлье , который фактически дал ему пас .

Пенальти Джона Холлинза ознаменовал отметку 4:0 на 13-й минуте , а к концу первого тайма счёт был 6:0 . Причём , как не обманули слухи-приманки , шестой забил именно Рон Харрис .

Восьмой гол стал третьим у Осгуда во втором уже хет-трике , а на 77-й минуте Хаусман забил исторический 10-й гол за "Челси" , что означало новый рекорд после 9 голов в ворота "Глоссопа" и "Уоркшопа" в первые три года существования клуба . Когда Осгуд забил 11-й гол , "Челси" установил новый европейский рекорд . Наш номер 9 забил головой гол номер 12 с углового , то есть записал на свой счет 5 голов , но до обещанных шести в итоге не дотянул . Болдуин довершил свой второй хет-трик и забил последний гол матча : "Челси" победил 13:0 !

Странно говорить о том , что забивший 8 голов Осгуд не добился цели , но его "всего" пять голов позволили ему лишь сравняться с личным рекордом в Европе , а не превзойти его . К тому же он ещё и проиграл пари Питеру Бонетти : "Оззи перед матчем в раздевалке заявил мне , что забьёт шесть голов после трех в первой встрече , так что я заключил с ним пари (что он не забьет шесть) – и выиграл . К его чести могу сказать , что в раздевалке он мне сразу мою пятёрку и выдал . Кстати , после игры Осгуд говорил всем , что в момент нашего пенальти я подошёл к нему с намёком , что не надо брать ответственность на себя , ибо у нас в команде пенальти бьет Джон Холлинс . Но я такого что то не помню" !

В 2006 году клубный историк "Челси" Рик Глэнвилл побеседовал с одним из участников этой пары матчей , одноруким Гаем Тиллом : "Я был студентом , а вообще в команде были работники железной дороги , металлургического завода , дамский парикмахер , мясник . Но никакой обширный опыт работы в столь различных областях не помог нам против "Челси" , даже опыт мясника-забойщика . Мы отлично понимали , чего ожидать от "Челси" , я видел , как клуб расправился с "Реалом" в финале предыдущего сезона , прекрасная игра . Но я помню , что мы были счастливы , что в жеребьевке нам выпал "Челси" - большой английский клуб . Мы даже и не думали , что у нас есть какой то шанс . Тренер перед матчем просто просил нас не проиграть слишком уж позорно . 13:0 на "Бридже" и 21:0 по итогам двух матчей – это очень много . Мы даже не расстроились , что попали в историю футбола – мы , люксембургские клубы , привычные к этому .

Очевидно , что "Челси" был слишком силён для нас . У нас не было возможностей хотя бы оказываться у чужих ворот в попытке ударить ! И всё же у меня был один шанс испытать Бонетти – наш штрафной в первой игре , когда счёт был 2:0 . Гол стал бы сенсацией . Но он , конечно , поймал мяч .

Мы отлично провели время в Лондоне , много гуляли по городу , ездили на экскурсии . Игроки "Челси" были с нами очень милы , давали автографы со всеми надписями , что мы просили . Вообще атмосфера была отличная , но мы и не думали , что на поле они нас пощадят – они и не пощадили . После игры был совместный ужин , где мы встретились с хозяевами поля . Но никто из них не сказал нам ничего вроде «Не ваш день» ! Нам действительно всё очень понравилось" .

Установленный "Челси" европейский рекорд , продержался всего сезон . "Фейенорд" победил "Румеланж" из – как вы уже догадались – Люксембурга с тем же общим счётом в сезоне 1972/73 гг. Но мы всё таки были первыми , и по прежнему делим это первенство по сей день .

"Жонесс Отшараж" теперь уже не существует . В 1997 году клуб слился с ещё одним и взял имя "Кэрьенг" , более крупного клуба , который играет уже в высшей лиге Люксембурга и связан с более крупным городом .

Оглушительная победа нужна была Секстону , как воздух - между играми с люксембуржцами его команда уступила лидеру лиги , "Шеффилд Юнайтед" и сползла на 18-ю строчку . Разрыв с лежащем на дне "Кристал Пэлас" ровнялся двум очкам . Требовался позитив , даже ценой унижения любителей из никому не известной деревни Отшараж .

Победа над "Вулверхэмптоном" позволила переместиться на три строчки вверх , но команда едва не потеряла Осгуда . Набравшегося положительных эмоций Питера защитник "Волков" так плотно опекал , что едва не отбил почки счастливому рекордсмену . Врачу команды Гари Медхёрсту даже пришлось давать Осгуду рвотное для восстановления дыхания . Героем матча стал ... правильно , капитан Холлинз . С голом и двумя результативными подачами .

Осгуд реабилитировал себя в третьем раунде кубка лиги с "Ноттингем Форест" . Скатав ничейку у "Лесников" на "Сити Граунд" , Оззи устроил им в Лондоне приличную баню , обстучав все штанги , но выбил гостей из соревнования . Ничья так же была зафиксирована в Ливерпуле на "Энфилде" . Билл Шенкли жаловался на невезение , Секстон благодарил Давида Уэбба за блестящую игру в защите .

В матче с "Ливерпулем" в составе "Синих" впервые появился на поле их мега-трансфер - Стив Кембер . Ничем , кроме жёлтой карточки , впрочем , не запомнившийся . За то запомнился Питер Бонетти , проведший едва ли не самый лучший свой день , как кипер , выручивший свою команду бесчётное количество раз .


янв 07, 2016

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 4


16 октября на "Стамфорд Бридж" пожаловал прошлогодний чемпион - "Арсенал" . В этом сезоне "гуннеры" не блистали , успев в пяти выездах проиграть четырежды . Это вселяло некую надежду в души всех , кому "Челси" хоть что то значил . К тому же , дерби такого калибра собирают огромное количество зрителей , но не смотря на почти 55-тысячную аудиторию , несколько секторов на Восточной трибуне были полностью освобождены от зрителей , дико зияя пустыми ступенями .

"WTF" ? - спрашивали зрители , набитые на другие сектора , как сельди в бочку . Оказывается , с утра полиция пресекла массовый выезд особо горячих голов из моба суппортёров "Челси" в район Эшбертон Гроув , где почитатели "Арсенала" заливались пивом в местных пабах .

Колонну из примерно тридцати человек перехватили на выходе из метро Финсбери Парк . Если бы парни вели себя не вызывающе и не горланили дурными голосами речёвки "Челси" , налёт на канонирский заповедник удался бы на славу . А так полиции пришлось пойти на превентивные меры и очистить место под гостевой сектор , отделив приезжих от местных болельщиков . Для этого использовали самые дорогие места на Восточной трибуне , "наказав" клуб . Вернее - его владельцев .

Странно , но чисто случайно попавший под раздачу сектор так и остался за гостями на постоянной основе . Теперь за спиной у сидящих на скамейке запасных в технической зоне , глумились над хозяевами приезжие суппортёры . Платить за места им предстояло теперь больше , но в отместку они со своих мест обкладывали радушных хозяев площадной бранью , бывало что и заглушая местных на "Шеде" . Бывало , приходилось получать плевки и монеты , которыми осыпали вышестоящие нижесидящих .

35 лет продолжалась такая катавасия . Гостевой сектор на левом крыле Восточной трибуны сохранился даже после постройки новой трибуны и перестройки всего стадиона во времена Кена Бейтса . Когда в 2005 году при Джозе Моуринью "Синие" одной ногой уже были чемпионами и играли дома опять же с "Арсеналом" , гостевой сектор без устали скандировал : "У вас нет истории" ! , заглушая тренерский глас . Моуринью приходилось даже отправлять указания в письменном виде нарочным , передавая писульки во время замен . Вот тогда гости , по настоянию Джозе и переехали с насиженного места . Правда , исполнительный директор Питер Кенион , вытащенный Абрамовичем из недр "Манчестер Юнайтед" , человек без души , сердца и совести , отдал под приезжих самый святой для болельщиков "Челси" угол "Стамфорд Бридж" - правое крыло Южной трибуны , знаменитый "Шед" , место , с середины двадцатых XX-го века считавшееся святая святых местных фанов . Тем самым и впрямь доказав , что у нас действительно нет истории .

И осенью 1971-го в спину Секстона со товарищи так же неслась всякая непотребщина , а его команда уступила гостям на всех фронтах . И на поле , и на трибунах . На пресс-конференции тренер "Челси" коснулся состояния своей команды . Он отметил , что на фоне общего падения привлекательности футбола , по примеру "Лидса" всё более и более принимающего сугубо прагматичные формы , он никогда не откажется от красивой , комбинационной и наступательной манеры игры . "Можно быть успешными , не прибегая к всевозможным уловкам , чтобы убивать время только во имя результата . Массовость ничейных результатов - бич нашего времени . Надо поощрять победы . Дополнительным очком , или лимитом на ничейные результаты - пусть этим займутся специалисты" .

Оба этих подхода были тестированы в разных странах в семидесятых-восьмидесятых , без всякой связи со словами Дэйва Секстона . Уж слишком непривлекательным становился футбол . "Наукизация" и различные методики , штамповали ничейные матчи или победы со счётом 1:0 , лишая футбол его смысла - зрелищности для болельщиков . Крайние нападающие отошли назад и превратились в полузащитников . Четвёрка защитников подтягивалась к чужим воротам только при исполнении угловых и стандартов . Супер-атакующая 4-2-4 отмирала . Рождалась 4-4-2 , перед которой ставилась одна задача - Не проиграть .

На этом фоне "Победы любой ценой" , появился и другой тип болельщика , для которого сам футбол остался только формой , а содержанием "боления" стал специфический хулиганизм , заострённый на понятии свой-чужой только по принципу принадлежности к определённому футбольному клубу . "Английская болезнь" - так окрестил это явление писатель Билл Буфорд , написавший одноимённую книгу о футбольном насилии на берегах Туманного Альбиона и части континентальной Европы .

Футбол и раньше не был свободен от насилия . Мордобой на спортивных площадках и вокруг них известен ещё с конца XIX века . Но это были неорганизованные вспышки спонтанных страстей . Теперь футбольный хулиганизм становился образом жизни целого поколения болельщиков . Нормальные люди , не босяки и люмпены , а вполне обеспеченные и устроенные , по субботам превращались в диких зверей , атакуя себе подобных в чужих розах .

О подробностях таких столкновений написаны горы литературы . Мне их тоже не обойти , но это будет в соответствующих эпизодах .

Слова Дэйва Секстона с делом не расходились . Ральф Финн еще в 1969 году в книге "История футбольного клуба "Челси" не зря писал о том , что этот клуб - "самый нетипичный из всех . "Челси" никогда не делает то , что на его месте сделали бы другие" . Может тренер "Синих" в самом деле считал , что красота спасёт мир , но его команда играла в самый нетипичный для Англии футбол семидесятых - она шла в атаку , шла в обыгрышь , играла в комбинационный футбол , стараясь не включать в свой арсенал подлые трюки .

Даже Рон Харрис , в своё время получавший от Дохерти прямые указания , кого , когда и как мочить , и вошедший в клубную историю под погонялом "Чоппер" , при Секстоне держался в узде и редко включал свои фирменные лесорубные навыки . Ранее - постоянный клиент дисциплинарной комиссии ФА , за семилетний период правления Секстона лишь раз-другой вызывался на к ним ковёр ! Позже , с середины семидесятых , когда началась бесконечная тренерская чехарда , наш "Чоппер" заработал вновь в полную силу . А в октябре 1971-го за три подряд жёлтых карточки в течении недели , Харрис отделался незначительным штрафом в £150 и пятинедельной дисквой , впрочем , заменённой на условную , после заверения самого "Чоппера" о его чистосердечном раскаянии .

"Знаете , в то время на Ланкастер Гейт (там располагался офис Футбольной ассоциации) на меня завели довольно-таки толстую папку – вспоминает наша легенда , – и , понимаете , это ведь было в то время , когда нужно было кого-то реально убить , чтобы тебя удалили с поля . Было , в общем , несколько инцидентов , когда я вёл себя , скажем так , несколько неосмотрительно ... и потом оглядывался назад и думал : "О боже , я этого не делал , правда ведь ?" – но я делал ..."

Тут можно вспомнить небольшую подробность о рекордном £170,000 подписании Стива Кембера из "Кристал Пэлас" . При обсуждении трансфера , Рона Харриса обычно спрашивали , как себя ведёт под прессом тот или иной кандидат на трансфер . И "Чоппер" дал Кемберу блестящую характеристику . В прошлогоднем кубковом матче на "Селхёрст Парк" , Стив выказывал чрезмерную активность . Предупреждения Харриса игнорировались . И тогда кэп "Челси" слегка зацепил назойливого нападающего локотком в подбородок . Один зуб был выбит напрочь , второй раскололся надвое . Но Кембер не стал устраивать цирк с катанием по газону , апеллируя к судьям , болельщикам и господу богу . Получив медицинскую помощь у кромки поля , Стив снова включился в игру , помочь отстоять ничейный результат .

"Мужик" - подумал "Чоппер" . "Чоппер" - подумал Стив Кембер . И теперь они играли в одной команде .

Через полтора месяца с шестнадцатой строчки , "Челси" , поочерёдно одержав победы над "Саутгемптоном" , "Ноттингэм Форест" , "Стоуком" , "Кристал Пэласом" при одной ничьей с "Лестером" в гостях , сделал небольшой камбэк , переместившись на восьмое место по турнирной таблице . По пути в Кубке лиги был сильно обижен 6:0 "Болтон" и не очень сильно - 1:0 , "Норвич" .

Но общую чудесную картину выздоравливающего больного , перечёркивал жирный чёрный штрих - "Челси" вылетел из розыгрыша Кубка обладателей кубков и попрощался с Европой .

На второй тур соревнований в партнёры к "Челси" попал шведский обладатель Кубка , команда "Отвидаберг" из одноимённого города в Эстергётландской области . Эдакий славный скандинавский Мухосранск . Этот "Отвидаберг" был куда круче поверженных в первом туре люксембуржцев - они стали обладателями Кубка Швеции второй раз подряд .

К такому противнику футболисты "Челси" отнеслись так же , как и мы с вами - с лёгким чувством превосходства . Правда из Швеции команда привезла нули , но общий посыл был - дома мы их по стене размажем . СМИ кивали головами - да , подкачала погода , поле было в ужасном состоянии , обледенело , МакКриди на бетонном газоне устроил себе несколько неудачную травму и был заменён , Болдуин попал в перекладину , Бонетти чуть не пропустил , потому как совершенно замёрз без работы и другие бла-бла-бла .

phpBB [video]

Потом пошли байки , что англичане в Швеции больше расслаблялись , нежели всерьёз решили закрыть дело с "Отвидабергом" в первом же матче . Писали , что эта поездка была сплошным пьянством и сексом - ..."один наш защитник справился за ночь с тремя местными девушками" . В этом защитнике без труда угадывался Давид Уэбб . Другие желающие тоже , видимо , не сплоховали , но на них внимание не заострялось . Сказали только , что Осгуд был на себя не похож и растворился на поле без видимых причин , а вот Хадсон как раз был похож на себя , только будто с тяжкого бодуна .

Надо сказать , что Секстон категорически запрещал Оззи в ночь перед матчем заниматься сексом , и Осгуд не смел ослушаться - только для того , чтобы с раннего утра успеть "полюбить" какую-нибудь стюардессу . Один корреспондент предположил , что "Челси" столкнулся с некоей шведской секретной тактикой - им подложили доступных красавиц , чтобы уровнять силы на футбольном поле .

В чём прелесть европейских кубковых соревнований - в повторной игре всегда можно проверить правильность таких суждений .

На стороне хозяев теперь было всё : превосходящий уровень в классе , богатый и удачный опыт международных матчей , домашний стадион , газон засеЯн , боевой состав , отменная зрительская поддержка . Да и внутренний кризис был уже преодолён . Но в футболе заранее предсказывать результат - неблагодарное занятие . Шведский наставник Свен-Агне Ларссон сумел настроить своих ребят на возможную победу . И они выложились на поле без остатка .

"Челси" владел преимуществом все 90 минут игры . Можно сказать точнее - подавляющим преимуществом , но вымучил всего один гол (Хадсон на первой минуте второго тайма) . Этот момент стал последним "Ура !" команды Секстона в Европе . А потом "футбольная фея" отвернулась от сильнейших и начала помогать шведам . На часовой отметке в ворота "Отвидаберга" был назначен безоговорочный пенальти . К одиннадцатиметровой точке отправился Джон Холлинз , однако удар у него не получился - мяч пролетел над перекладиной . Промах Холлинза дорого обошёлся команде - буквально пять минут спустя гости счёт сравняли .

Последняя двадцатиминутка превратилась в сплошной навал на ворота Ульфа Бломберга , кипера шведов , который отразил несколько очень опасных ударов . Свисток арбитра встречи люксембуржца Жака Коллинга возвестил о сенсации - скандинавский нонейм выбил обладателя Кубка кубков из дальнейшего розыгрыша за счёт пропущенного дома мяча !

В раздевалке "Синих" витал шок после произошедшего . В очень короткой пресухе , тренер "Челси" бросил корреспондентам : - "Нас подвела самонадеянность , но мы ещё вернёмся !" . Никто тогда и помыслить не мог , что "Челси" , прошлогодний европейский триумфатор , вернётся в еврокубки едва ли не через четверть века - только в 1994 году !

А тренеру "Отвидаберга" Ларссону после его смерти в 2006 году на родине был поставлен памятник . Не за победу над "Челси" . А за достижения с построенной им командой . Приняв 1969 неизвестный никому захолустный клуб из глубинки , за четыре года Ларссон сделал его дважды чемпионом Аллсвенскан , дважды вице-чемпионом , дважды обладателем Кубка и один раз - финалистом Кубка . Без Ларссона "Отвидаберг" быстро деградировал , опустившись в подвал , а потом и вовсе распростился с большим шведским футболом .

История Свен-Агне Ларссона и "Отвидаберга" очень напоминает работу Брайана Клафа в "Дерби Каунти" , когда только благодаря тренерскому дарованию , заштатный "Дерби" , долгое время барахтавшийся во второй лиге , стал одним из лидеров англофутбола и дважды выигрывал чемпионат . Не стало Клафа - и "Бараны" стремительным домкратом докатились до третьей лиги . А Клаф с заштатным "Ноттингем Форестом" продолжит ковать железо , как в стране , так и на международной арене .

Это к вопросу о значении личности в истории .

****************************************************************************************************************************
European matches for season 1971/72

15th Sep 1971 Jeunesse Hautcharage 0: 8 Chelsea /13,000
29th Sep 1971 Chelsea 13 :0 Jeunesse Hautcharage /27,621
20th Oct 1971 Atvidaberg 0 :0 Chelsea /10,212
3rd Nov 1971 Chelsea 1: 1 Atvidaberg /28,071


янв 24, 2016

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 5



В середине ноября "Челси" впервые в этом сезоне прописался в первую десятку, чему сильно поспособствовал Осгуд. Он забивал голы в шести турах чемпионата подряд , и все голы оказывались решающими . Бытовавшее мнение , что Осгуд уже не тот , сошло на нет . Питер своей результативной игрой заткнул поганые рты , требовавшие убрать зажравшегося звездаря , мешающего команде побеждать .

Ходили слухи , что Билл Шенкли нуждаясь в нападающем таранного типа , решил воспользоваться случаем и предложил за переход Осгуда на "Энфильд" £100,000 . Получив отказ , он тут же вернулся с предложением в £150,000 , однако и эта сумма не вдохновила руководство "Синих" расстаться со своим единственным креативным нападающим .

Команда начала побеждать , как раз стараниями зажравшегося звездаря . Не даром же всю свою прыть уголовников , игроки "Лидса" выказали именно в адрес самого опасного по их мнению футболиста в команде хозяев , приехав на "Бридж" во вторую субботу декабря . Все 90 минут Питера тенью преследовал Норман Хантер , дибил и громила , цементирующий оборону команды Дона Реви . Философией той команды была фраза , брошенная главным тренером "Лидса" на одной из послематчевых пресс-конференций : - "Если вы хотите играть – мы вас переиграем . Если же вы хотите бороться – мы вас переборем" . В смысле - перетопчем , перекалечим , перехороним .

Главным достоинством Нормана было полное подчинение установкам Реви , даже если они в корне противоречили Гаагским конвенциям . Человек , полностью лишённый собственной фантазии на тему игры в мяч , это "откушенный" на всю голову садист , имел целый букет карточек , показанных ему арбитрами по ходу карьеры - более пятидесяти жёлтых и дюжину красных . И это во времена тотальной футбольной грубости , в которых игроки типа Криштиану Рональду не продержались бы на поле и одного тайма !

Сам о себе Хантер говорил скромно , потупив взор : – "Я не слишком высокого мнения о своих футбольных талантах . Я умел лишь качественно отбирать мяч у соперника и пасовать его тем ребятам , которые могли создавать красоту в атаке – Билли Бремнеру , Джонни Джайлзу или Эдди Грею" .

Впрочем, сам Норман больше всего гордится не клубными достижениями , а своей единственной личной наградой – в 1971 году Ассоциация профессиональных футболистов Англии (PFA) учредила ежегодный приз лучшему футболисту года по версии самих игроков . Первым обладателем почетного звания стал как раз суровый деф "Павлинов" . Как и подобает легендарным ногомячистам , не обошлось без традиционных баек и в этом случае . Говорят , накануне голосования Хантер обзвонил всех выборщиков от каждой команды и пообещал уничтожить их на поле в следующих матчах , если они не сделают "достойный выбор" . Назавтра за Нормана проголосовали единогласно .

Кто голосовал за Хантера от "Челси" , осталось за рамками , однако это был не Осгуд . "Откушенный" цеплял , лягал и пинал Питера , как только тот приближался к его штрафной . Осгуд как мог , отбивался локтями , но прилипчивый ирландец не дал шанса голеадору "Челси" проявить свои бомбардирские качества .

Осгуду вааще перевести дух не давали - стоило только Питеру начать атаку из глубины , на него наскакивало другое злобное животное из стойла Реви - "терьер" Бремнер . Он подкатывался под Оззи с неотвратимой решимостью электоровоза , после чего пишущей братии в вечернем обзоре оставалось лишь в недоумении хвататься за голову - как рефери встречи Кейт Уолкер смог проглядеть такие многочисленные мега-нарушения правил ! В "Матч оф зе дей" прямым текстом сообщили , что Дон Реви "умеет говорить с судьями" .

А весь сыр-бор стоил всего одного очка в копилку лидера чемпионата ! Матч закончился тривиальными баранками на табло . Комментатор английского телевидения патетично восклицал : "Стоило ли для этого отрывать ноги" ?

Первого мая , после завершения последнего тура чемпионата , в котором "Челси" был бит на "Элланд Роуд" "Лидсом" 2:0 , в "Матч оф зе дей" снова вернулись к обсуждению декабрьского матча "Челси" - "Лидс" , в котором гости имели преимущество , но "по своему желанию" ограничились ничейным результатом . Потеря очка стоила потери чемпионского звания - "Дерби Каунти" , в недавнем прошлом заштатный аутсайдер второго дивизиона , под руководством нового тренера развил такую прыть , что смог обойти всех фаворитов чемпионата и уделал "Лидс" на это самое очко ! Тренера выскочек звали Брайн Клаф .


Как бы здорово не играл Питер Осгуд в этом отрезке чемпионата , любимцем публики стал правый защитник команды - Давид Уэбб .

Казалось бы , его позиция на поле не была самой важной . Но , как известная народная мудрость изрекает - не место красит человека , а человек - место . В середине февраля , когда почему то выбирали игрока года (Chelsea Player of the Year - награда , вручаемая лучшему футболисту клуба по результатам голосования болельщиков клуба) , то её получил Давид Уэбб . И получил он симпатии болельщиков не из за ударной работы на своём фланге , а за игру в воротах ...

В те архаичные времена , когда по регламенту разрешалось проводить лишь одну замену , двенадцатый номер получал один из полевых игроков и никогда - вратарь . Если случался редкий перфоманс и требовалась замена кипера , кто либо из состава , у кого с реакцией не наступили кранты , одевал вратарские перчатки и становился в раму .

Аналогичный случай произошёл с "Челси" в гостевом матче с "Ковентри" 17 декабря . Бонетти получил рваную рану колена на 30-й минуте после атаки игрока хозяев поля Квентина Янга . Пытаясь закатить мяч в домик киперу "Челси" , Янг , оступившись , саданул шипами чуть ниже колена растопырившимуся на ленточке ворот Бонетти .

Секстон использовал свою единственную замену - на поле вышел нападающий Крис Гарланд , а на позицию вратаря встал Уэбб . На удивление всем , он сыграл отменно , сотворив несколько удачных сэйвов , хотя ворота в неприкосновенности сохранить не удалось . После того , как Питер Осгуд открыл счёт , забив свой очередной гол на первых минутах второго тайма , через четверть часа Уилли Карр уровнял положение , чем и закончился для Уэбба дебют в роли кипера .

Как пишет Оганесян в "Правде" : "Самое удивительное случилось десятью днями позже , когда предстояла игра с "Ипсвичем" . Бонетти всё ещё не оправился от травмы - и вот незадача , второй вратарь Джон Филлипс утром в день матча вывихнул ногу . Третий же вратарь , Стив Шервуд , накануне опрометчиво был отправлен домой в Йоркшир . За ним даже послали машину с полицейским экскортом , но к началу матча он так и не успел . Когда зрители увидели , что из подтрибунного тоннеля на поле выбежал Уэбб во вратарском свитере и перчатках , их изумлению не было предела . Актёр по натуре , Уэбб подбежал к воротам , повернулся лицом к "Шед Энд" и , опустившись на колени , начал молиться . И что бы вы думали - небеса вняли Уэббу ! "Челси" забил два гола , а Уэбб - просто не верится ! - не пропустил ни одного ! Любопытно , что через четыре месяца , когда травму получил уже Питер Осгуд , Уэбб два матча подряд играл в качестве нападающего и забил четыре гола . Вот уж кого можно назвать настоящим футбольным универсалом" !

Что сказать , вокруг имени неожиданно успешного кипера стоял ажиотаж . Его не испортил даже нелепый гол , который забил Давид в собственные ворота уже в следующем туре , в первый день Нового , 1972 года . Во время сложнейшего выездного матча к "Дерби Каунти" , за пять минут до конца встречи , Уэбб неловко подставил ногу под удар нападающего "Баранов" Арчи Джеммила , сольный рейд которого секундой ранее не смог остановить Осгуд .

phpBB [video]

Матч был первой и единственной игрой в воротах "Челси" для Стива Шервуда , так что видео по своему уникально . А Уэбб , как отмечалось выше , получил клубную награду , аки лучший футболист сезона 1971/72.

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 6


К чему приводят шапкозакидательские настроения ? Обычно - к находке приключения на нижнюю заднюю заднюю часть тела . Нечто подобное можно было наблюдать с "Челси" в матче с "Хаддерсфильдом" , командой , с которой встречаешься не каждое десятилетие .

Секстон , видимо , находился в расслабленном состоянии и выставил на матч довольно экспериментальный состав . Болельщики впервые увидели на поле в первом составе давно "подающего надежды" Тони Потраха . А после перерыва Давида Уэбба заменил молодой нападающий Питер Фили , так же не примелькавшийся на глазах у публики . В защите появился Эдди МакКриди , наверно год пропустивший из за травмы . В ворота вернулся Бонетти , с середины декабря наблюдавший за командой с больничной койки .

Скатав первую половину игры по нулям и заменив Уэбба , подопечные Секстона тут же пропустили мяч и потеряли МакКриди , подвернувшего лодыжку и загремевшего на больничный ещё на месячишко . Правда , быстро сравняли и даже вышли вперёд стараниями Оззи . Но всё испоганил Бонетти . Решив подстраховать игравшего перед ним Дэмпси , он покинул раму в решимости отбить мяч ногой . Получилось , что в азарте подыграл себе ещё и рукой за пределами штрафной . Воспользовавшись нечаянной удачей , защитник гостей Смит мощно пробил и незадачливые хозяева должны были вновь разводить с центра поля .

Увы , наш славный кипер был лишён умения играть ногами и выходить с ленточки в поле . В основе умения играть на выходе лежит талант к чтению игры . По структуре своей он мало чем отличается от способности опорного полузащитника предугадывать развитие атак соперника и накрывать их . Просто зона действия у вратаря чуть более ответственная и позволяющая пускать в ход руки . Предугадывать атаки соперника Бонетти мог , а вот ответственности ему в этот раз не хватило .

Дэмпси компенсировал свой обрез победным голом в третьем раунде Кубка на поле "Блэкпула" в следующую субботу . С этого момента "Челси" подхватил фарт .

22 января по календарю предстоял выезд в Манчестер , бодаться со "Скамом" . В начале декабря "Красные диаволы" возглавляли турнирную таблицу чемпионата с 5-очковым отрывом от ближайших преследователей . Но в декабре они трижды подряд сыграли вничью - со "Стоуком" , "Ипсвичем" и "Ковентри" . А в двух первых турах января "Юнайтед" серанул дважды , оба раза пропуская по три мяча . Однако , очкового задела было достаточно , чтобы не опуститься ниже третьей строчки .

Газеты выдавали полосами инсайдерскую инфу о Джордже Бесте , который в очередной раз сошёл с катушек . Перед матчем с "Ньюкаслом" 23 октября он получил угрозы убийства от боевиков ИРА , которые были восприняты всерьёз на фоне Смуты в Ольстере . По слухам , Бест пожертвовал 3,000 фунтов Демократической юнионистской партии Иана Пейсли (сам Бест и его семья отрицали эти слухи). Дом Беста был взят под охрану , а Джорджа сопровождали два агента Особой службы Великобритании , запретившие ему приближаться к окнам отеля , где команда остановилась перед игрой с "Ньюкаслом" . На самом матче среди зрителей расположились сорок полицейских , а встревоженный Бест старался никогда "не стоять на месте" и постоянно двигаться . В этой игре он забил единственный гол . После матча команду сопроводил кортеж из полицейских автомобилей . Вся эта история держала Беста в постоянном стрессе , и он начал много пить . В принципе , мало он никогда не пил и в этом случае можно сказать не много , а очень много .

Год назад Бест пропустил гостевой матч с "Челси" , хотя в этот день был в Лондоне , хотя и проспал выехать вместе с командой . Но решил провести 90 минут в койке Шинейд Кьюсак , молоденькой туповатой блондинки-кинодивы , чем пинать мяч на "Стамфорд Бридж" .

Будучи в Манчестере , Джорджу было сложно опоздать к началу игры , но он сумел это сделать . Неделю Бест отсутствовал на тренировках , проводя время с "Мисс Великобритания 1971" Кэролин Мур и влетел в раздевалку "Скама" , когда другие футболисты были уже в форме и Бобби Чарльтон толкал перед строем речь .

Этот эпизод показан в биографическом фильме 2000 года Мэри МакГукан "Бест" . Правда , сценарист там немного попутал - в фильме Джордж появляется в раздевалке только в перерыве между таймами , а "Скам" уже летит 0:1 , и Чарльтон называет Беста типа козлом . Бест идёт на поле , но все его старания были тщетны - после затяжного алкофеста Джордж плохо соображал и сильно путался в ногах .

Действительность не далеко ушла от литературного источника . Джордж путался в ногах оба тайма , а тренеру "Юнайтед" О’Фарреллу пришлось истратить единственную замену на выбывшего МакИллроя . Единственный гол в игре записан на Осгуда , который забил его на 48 минуте .

На том Бест решил не останавливаться , и при полной деградации некогда обладателя золотого мяча , "Скам" проиграл ещё четыре игры подряд , а дальше , если и выигрывал , то только у команд со дна таблицы , уступив , и "Сити" , и "Ливерпулю" , и "Арсеналу" , и в итоге "Юнайтед" завершил сезон лишь на 8-м месте .

После победы над "Скамом" , "Челси" застрял в Манчестере - забастовали железнодорожники , а вызванный автобус добирался из Лондона в пробках и прибыл только к полуночи . Дадим слово автору единственного гола на "Олд Траффорд" : "Вот это была ночка ! Я точно никогда этого не забуду . Мы компанией отправились в фантастический ночной клуб , и там я подцепил эту блондинку . Милашка . Она была потрясающа . Я шел по Джон Дальтон Стрит в шесть утра с этой девушкой , тогда она поворачивается ко мне и говорит : «Ты дал мне лучшую ночь в моей жизни . Быть вместе , шампанское , танцы ... Это было блестяще , и теперь я собираюсь дать тебе твое лучшее утро в жизни» . Счастливые минуты . Мы отправились в мой номер - чтобы сделать то , ради чего туда отправлялись - я открываю дверь и вижу , как десять моих товарищей валяются повсюду в отключке . Она обвела всё это взглядом , поцеловала меня и ушла . Больше я ее никогда не видел . Ублюдки" !

В этот год Питер Осгуд таки потерял семью и детей . Его жена Розмари , вдоволь хлебанув демонстративных измен мужа , послала его куда подальше . И Оззи пустился во все тяжкие ...

Ещё один интереснейший момент в бурной жизни футболистов "Челси" семидесятых случился буквально в следующем туре чемпионата , когда на "Бридже" принимали "Эвертон" . Это взято из воспоминаний Джона Холлинза , для которого матч с "Ирисками" стал 400-сотым за "Синих" : "Дэйв как раз должен был дать нам последние установки перед выходом на поле , а тут в раздевалку вошёл Дикки Аттенборо , и у него за спиной , почти украдкой , проскользнул какой то парень . Дэйв даже бровью не повёл : «Привет, Дикки» и продолжил свои соображения по игре , но Дикки перебил его , объяснив , что привёл с собой друга . Это был Стив Маккуин . Дэйв чуть растерялся на мгновение , а затем чуть ли не застонал : «Я люблю твои фильмы , Стив» . Мы тут все закричали : «Дэйв, у нас же сейчас игра» . Дэйв в ответ : «Да , но ведь это грёбаный Стив Маккуин . Я же люблю его фильмы» !

То ли Секстон надумал что то оригинальное , то ли присутствие голливудской звезды подняло тонус до запредельных высот , но в тот вечер "Эвертон" вынесли просто в одну калитку . Все были закутаны по уши , учитывая арктические холода в тот день , Дэйв же был облачён исключительно в клубный костюм "Кингз Роуд" и грел руки в карманах брюк . «Мы не проигрываем , когда я так одет , - пожаловался он . - Я не могу надеть пальто , вдруг это сорвёт атаку» (Секстон носил блейзер , на котором не было одной пуговицы , во время успешного сезона 1970 года в Кубке Англии) . Серия без поражений , на которую он ссылался , включала потрясающую , но пока единственную победу 1:0 над "МЮ" на "Олд Траффорд" неделей ранее". Это тоже из воспоминаний нашей легенды , и капитана на тот момент , Джона Холлинза .

Чем описывать ту фантастическую игру , лучше посмотреть . Как говорится - лучше один раз увидеть своими глазами жизнь в Крыму , чем сто раз услышать о ней из СМИ .

phpBB [video]

"Челси" был огнём в тот морозный день . Матч окончился со счётом 4:0 . Холлинзу , как юбиляру , дали пробить пенальти . Короче , сложилось практически всё . Не то , чтобы мы у "Эвертона" больше не выигрывали , но такого разгрома "Ириски" от нас не получали лет этак тридцать пять .

Дальше последовали победы - в четвёртом раунде Кубка над "Болтоном" и в очередном круге чемпионата , над "Лестером" , где Осгуд забил потрясающий даже для себя гол , головой закрутив низколетящий мяч в акробатическим прыжке .

Пресса не скупилась на оценки самой высшей пробы для команды Секстона . И снова Питера Осгуда , Чарли Кука , Джона Холлинса и Алама Хадсона принялись называть "звёздами" , которые находились на пике формы . Лучше бы игроков "Челси" не хвалили . Ибо на их головы вскоре обрушились обрушились многие печали . Но , о дальнейшем по порядку ...

В 1/8 Кубка нам предстоял выезд на "Брисбен-роуд" к аутсайдеру второго дивизиона "Лейтон Ориент" . Чуто больше , чем все , считали такого соперника лучшим билетом в четвертьфинал . Секстон выставил лучших из лучших , чтобы наверняка получить результат . Но что то пошло не так ...

Это была холодная и мокрая суббота в феврале , за два дня до окончания зимы . Поле представляло собой сущее болото , однако для "великого" "Челси" это не стало помехой довольно быстро повести в счёте с отрывом в два мяча . Сначала отличился Давид Уэбб , а в середине первого тайма Осгуд , пользуясь преимуществом в росте (185 сантиметров) , головой провёл второй мяч . Дети на трибунах , переживая за своих "Восточных" , рыдали в голос .

Хозяева ответили "голом в раздевалку" на последней минуте первого тайма . А во втором , пользуясь детскими ошибками центральных защитников и вратаря "Челси" , забили ещё дважды . Именитые гости попробовали организовать навал , но промахивались из убойных положений , а порой просто запутывались в грязи , пытаясь изобразит "технику" владения мячом .

Теперь проходной билет в полуфинал в лице "Ориент" получил тогдашний обладатель Кубка "Арсенал" , который с превеликим трудом уломал "Дерби Каунти" , но в невыразительнои финале слился "Лидсу" 0:1 .

phpBB [video]

"Челси" являлся парадоксом скорее для себя , чем для других - имея крепкий сыгранный коллектив с думающим тренером во главе , они порой вытворяли вещи , совершенно не подходящие профессионалам . И болельщики команды спрашивали себя : "Это когда нибудь кончится" ?

*********************************************************************************************************************
F.A.Cup matches for season 1971/72.

15th Jan 1972 Blackpool 0 :1 Chelsea 22,135
5th Feb 1972 Chelsea 3: 0 Bolton Wanderers 38,066
26th Feb 1972 Orient 3 :2 Chelsea 30,329

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 7


Если вы заметили , в повествовании о этом сезоне пропущены матчи на Кубок Лиги . Не такое это уже и важное соревнование , чтобы на нём заострять особое внимание , но именно ему мы обязаны появлению песни "BLUE IS THE COLOR" , ставшей визитной карточкой клуба . С тех пор этот шлягер является одним из самых узнаваемых футбольных гимнов в Англии наряду с мерсисайдской "You'll Never Walk Alone" .

"BLUE IS THE COLOR" могла и не появиться на свет . В начале сентября , когда после седьмого тура прибитый "Челси" только начал выкарабкиваться из самого подвала турнирной таблицы , приехавший на "Бридж" середняк третьего дивизиона "Плимут Аргайл" едва не выбил вялых хозяев из этого кубка .

Первая же атака "Аргайла" привела к угловому , и пока защита "Челси" разбиралась кто же кого кроет , рослый дефендер гостей Давид Проувэн отгрузил в ворота Бонетти мяч . Шла четвёртая минута матча . Гол не защитали , хотя гости остались недовольны . Несостоявшийся бомбардир получил предупреждение от рефери , видать был недоволен больше других .

"Синие" быстро ответили - через десять минут Питер Хаусман забил , но как писали , во время приёма мяча , тот "слегка пересёк боковую линию" . Однако судья к хозяевам поля как раз был настроен благожелательно .

Всё остальное время матча шла тоскливая игра в центре поля , пока за три минуты до финального свистка Джон Холлинз затащил мяч в штрафную противника и забил , когда на его плечах висело пару оппонентов .


К началу октября команда Секстона начала отходить от летаргии . Осгуд в Кубке Кубков отгрузил люксембуржцам 8 штук мячей , но в чемпионате ему "не катило" ...

И следующий наш противник в Кубке Лиги , "Ноттингем Форест" решил использовать эту слабость "Челси" . Напарник Осгуда в атаке , Крис Гарланд , довольно быстро был подрублен и вынесен за пределы газона . Но противник рано радовался . На помощь Оззи из глубин защиты поднялся Давид Уэбб , место которого занял Джон Дэмпси . И через четверть часа Уэбб доказал свою мультифункциональность , сравняв счёт в матче . Гол же "Лесников" был зафиксирован на первой минуте .

Реплей на "Стамфорд Бридж" принёс победу "Синим" . Снова пропустив первыми , хозяева в середине второго тайма за пятиминутный отрезок вышли вперёд и победу не упустили . Виновниками торжества стали Болдуин и Осгуд . Очередная опасность над возникновением
"BLUE IS THE COLOR" была устранена .

Как вспоминают очевидцы , футболисты "Челси" вышли на поле не в обычных домашних доспехах , а гостевой жёлтой away , да ещё в чёрных трусах вместо обычных синих . Какая случилась накладка с формой , мне не известно , известно только , что чёрные цвета в форме "Челси" на постоянной основе появятся через тридцать лет - в сезоне 2002-03 .

Противником в 1/8 Кубка Лиги стал "Болтон Уондерерз" , команда первого дивизиона , но не самый худший вариант из оставшихся . Матч игрался дома , однако и в этот раз , словно по заведомой традиции , Бонетти пропустил ранний мяч .

Играли плохо , вяло , сковано . Может быть на команду давило то , что через неделю предстоял повторный еврокубковый матч со шведским "Атвидабергом" , который было важно выигрывать ? Кто знает ... Положение спас Алан Хадсон , с дальней дистанции подарив одноклубникам шанс в переигровке .

Как мы уже знаем , "Атвидаберг" оказался сильнее мутноигравших хозяев в синем , и недавним виннерам Кубка Кубков осталось уповать на попадание в Европу через местные Кубки .

Уж так случилось , что пара "Челси" - "Болтон" была далеко не единственная , кому предстояло встречаться повторно : в восьми поединках было зафиксировано шесть (!) ничейных результатов .

Восьмого ноября , когда игрались реплеи , случилось несколько мини-сенсаций , как впрочем , постоянно случается в Англии - "Шеффилд Юнайтед" выбил мощный "Арсенал" , "Шпоры" ушли от поражения только при помощи судьи и возмущённые болельщики "Престона" едва не утопили в слюне всю судейскую бригаду в порыве праведного гнева . "Вест Хэм" умудрился отправить домой "Ливерпуль" . А "Стоук Сити" управился с "Манчестер Юнайтед" в реплее реплея 15 ноября .

"Челси" решил свои дела с "Болтоном" чисто и элегантно , загнав "Скакунов" в стойло по самое нимогу . Печально известный вечный тактик-экспериментатор Секстон , странным образом угадал с составом в тот день , вместо Стива Кембера и Хадсона поставив под нападающими Чарли Кука . Кук провёл блестящие 90 минут - и сам забил , и отдал три голевых ! Все три - на Болдуина !

Два гола на себя записал Джон Холлинз . Он зарекомендовал себя как хитрец , всегда добивающийся своего . Прочувствовав , что к Куку внимание защиты сильно увеличилось , он из за спины Чарли совершил несколько сольных проходов , один из которых завершился голом , второй - пенальти , и всё равно - голом в исполнении пострадавшего .

Судьба к "Челси" благоволила - в пятом раунде выезд в Норвич не казался неразрешимой проблемой . И не смотря на все старания "Канареек" , "Синие" довольно просто оформили билеты в полуфинал . Единственный гол провёл Питер Осгуд в середине второго тайма . К зиме он окончательно восстановился , набрал форму и начал клепать голы чуть не в каждом матче . В конце сезона окажется , что в количественном отношении он повторит своё лучшее бомбардирское достижение - 31 гол ! Но в лиге на его счету было только 18 мячей (столько же было и у Джорджа Беста) , хотя это - второй его показатель после сверхуспешного 1969 года .

Полуфинал игрался в два матча , такие были тогда правила . И с соперником нам в этот раз не подфартило - в прямом радиорепортаже БиБиСи челсюки узнали , что предстоит сразиться с "Тоттенхэм Хотспур" - наисильнейшим противником из тройки возможных . Другая пара - "Вест Хэм" / "Стоук Сити" не привлекала такого внимания , как очередное лондонское дерби старых недругов .

"Тоттенхэм" с начала шестидесятых ничего не выигрывал , а в прошлом сезоне им удалось победить "Астон Виллу" в финале Кубка Лиги . И вот - подвернулся отличный вариант повторить прошлогодний успех . К тому же , "Шпоры" успешно выступали в новообразованном Кубке УЕФА , который заменил собой полуофициальный Кубок Ярмарок ("Тоттенэм Хотспур" 17 мая 1972 года станет первым владельцем этой вазы) . И их тренер Билл Николсон , раз уже пошла масть , провозгласил чуть не крестовый поход за трофеем Кубка Лиги . Дела у "Спёрс" шли совсем не плохо , они входили в пятёрку лидеров с прекрасной разницей забитых и пропущенных мячей .

Ворота "Шпор" защищал Пат Дженнингс - звезда общемирового масштаба , в следующем сезоне удостоившийся звания "Футболиста года" по версии журналистов . Четвёрка нападения : Нэйлор , Чиверс , Питерс и Пирс , по настоящему , устрашала . Особенно выделялся Мартин Чиверс - он набрал лучшую форму в своей карьере , забив 44 гола в 64 матчах за команду . Семь голов Чиверса в Кубке Лиги сильно помогли "Шпорам" добраться до полуфинала . В лиге на его счету значилось 25 голов в 39 матчах . Вопщем , противник нам достался достойнейший из достойнейших .

Как дела шли у "Челси" в это время ? Месяцем ранее "Синие" обыграли "Тоттенхэм" на "Бридже" с минимальным счётом (гол за Чарли Куком) , что позволило закрепиться в первой десятке , а это казалось не очень реально ранней осенью .

Невероятный сезон проводили Холлинз и Давид Уэбб , набирали обороты Осгуд , Хадсон , Болдуин и Кук . Супер-трансферы - Стив Кембер и Крис Гарланд всё ни как не находили общего языка с партнёрами , да страж ворот , Питер Бонетти пока не мог похвастаться стабильностью . Болельщики ностальгировали о покинувшем команду Уэллере и сокрушались , что у Секстона нет такого прозорливого помощника , как Питер Тейлор у Брайана Клаффа в "Дерби" , который непонятным со стороны образом находил никому не известных футболистов , моментально становившихся звёздами первой величины .

Рон Суарт был при Секстоне физруком , не более того . Пока Дэйв корпел над стратегией в кабинете , его зам снимал стружку с футболистов на тренировках . Ни тот , ни другой , в трансферном рынке не шарили , да и не уповали на покупки . Случались кое какие удачи в этом плане , но больше доверялись поступлению футбольных талантов из Академии , упорно отказываясь видеть , что поток этих самых талантов скудеет с каждым годом . Вот и теперь , не смотря на то , что первый состав нуждался в срочном усилении , единственным усилением стал семнадцатилетний капитан молодёжной команды "Челси" , центральный нападающий Стив Финнестон . Правда , подписав "взрослый" контракт , дебютировал за "взрослых" Гари только через три года ...

У Секстона был и второй помощник . Сегодня эта должность звучит , как "Руководитель медицинского персонала" , но в начале семидесятых и много позже медик в команде часто был один . Реже - имел своего помощника . До войны эвакуировать травмированных игроков с поля приходилось не только стюартам , но даже главным тренерам , взгромоздив потерпевшего на закорки , или перебросив бездыханное тело через плечо .

Медициной в "Челси" заведовал хорошо знакомый вам Гари Медхёрст . В сороковых - как вратарь , в пятидесятых - как ассистент Дрейка , в шестидесятых - как врач и физиотерапевт команды . По мере сил и способностей Гари ставил футболистам градусники , вправлял вывихи , выравнивал свёрнутые носы и следил за общей физической готовностью .

Медхёрст : "Я всегда проявлял интерес к физиотерапии и психологии . Физиотерапию я изучал по своим травмам и повреждениям , что сослужило мне хорошую службу : я научился диагностировать проблему и знал , сколько времени понадобится на восстановление" .

Это он сохранил для команды Йена Хатчинсона . Хатчинсон был для "Челси" , несомненно , колоссальным активом , к сожалению не таким долгосрочным , как они бы хотели , и многие болельщики и руководство клуба чрезвычайно переживали по этому поводу . Травма колена не позволила ему стать обладателем Кубка Кубков . После той жуткой травмы даже сам хозяин колена был готов сдаться , однако врач упорно гонял его по гаревой , не давая раскисать . Йен отмахивал километр за километром по ступенькам Шед Энда , постепенно нагружая связки и через два года вынужденного простоя вернулся таки на поле , выступая до 1976 года .

На полуфинале Кубка Лиги с "Тоттенхэмом" , Йен Хатчинсон присутствовал на "Бридже" простым наблюдателем , как и зрители Ю-трубы .

phpBB [video]

Ролик почему то содержит только голы "Челси" и может показаться , что вопрос со "Шпорами" снят досрочно . Как бы не так - вся трагика осталась за кадром . После чумового гола Питера Осгуда на сороковой минуте , гости в начале второго в двухминутный отрезок сумели выйти вперёд . Чиверс и Нэйлор показали обороне "Челси" , как опасно увлекаться атакой . И большим счастьем для "Синих" стало то , что многоопытный Питерс сыграл рукой в своей штрафной . Хотя , победа могла назваться Пирровой ... Два мяча на чужом поле в кубковом матче - дорогого стоят .

Второй матч полуфинала состоялся 5 января , через четыре дня после неудачной срезки в свои ворота Уэбба в матче с "Дерби Каунти" . Питер Бонетти восстановился после травмы лодыжки и избавил "Челси" от проблем с вратарями , в результате которых даже защитнику Дэйву Уэббу довелось побывать на месте голкипера в Боксин дэй .

Ютюб опять не балует нас развёрнутой картиной происходящего , сохранив для истории лишь красивейший гол в исполнении Криса Гарланда .

phpBB [video]

А действия на поле разворачивались в пользу хозяев "Уай Харт Лейн" . Чиверс открыл счёт , "отправив гостей в раздевалку" с неприятным осадком . Счет по сумме двух матчей полуфинала стал 3:3. Гости ответили голом Криса Гарланда на 62-й – это был его первый гол за клуб , именно по этому на ролике Криса так горячо поздравляют сотоварищи . А в последние 10 минут развернулась драма , в центре которой оказался Алан Хадсон .

Между тем , пустившего Гарланда Джона Пратта Николсон посадил на лавку , введя вместо защитника дополнительного нападающего . И давление на ворота Бонетти сделало своё дело - на 81-й неудачник первой игры Питерс реализовал одиннадцатиметровый за игру Хадсона рукой в своей штрафной .

"Тоттенхэм" продолжал нагнетать . Противник плотно закупорен у своей штрафной . В душе почитателей "Спёрс" играли победные фанфары . А затем , за минуту до финального свистка , Питер Хаусман заработал штрафной . Исполнять приходилось с неудобного угла , Хадди пробил низом на силу . Сирил Ноулз панически постарался вынести мяч , однако отправил его в ворота Пэта Дженнингса . 2:2 .

Трубы в небесах сыграли "Отбой" .

Этим вечером была написана "BLUE IS THE COLOR" .

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 8


История марша Blue Is the Colour началась в среду вечером пятого января 1972 года .

После драматичной развязки полуфинального матча со "Шпорами" , в одном из многочисленных кабаков Кенсингтона тёплая компания суппортёров "Челси" отмечала выход их любимой команды в очередной финал .

Народ был не от сохи . Сейчас таких называют словом "селебрити" - такие типа распиаренные личности , знаменитости по жизни и призванию . Имена некоторых сохранились для потомков , другие остались инкогнито . Хорошо попив пива , а может быть и более продвинутых алкогольных напитков , весёлые ребята вдруг решили сделать для своего клуба что то хорошее , ведь они для нас стараются , и мы должны их за это отблагодарить .

В застолье принимал участие некто Ларри Пейдж , в шестидесятых не самый славный клавишник и певец ртом , а ныне менеджер , продюсер , ведущий музыкальных программ на ТВ и владелец звукозаписывающей студии "Penny Farthing Records" . Более известен его друг и товарищ Джимми Пейдж , много лет терзавший струны в "Led Zeppelin" . Они не родственники и даже не однофамильцы - при рождении Ларри Пейдж звался Леонардом Дэвисом .

На многих футбольных сайтах имя Джимми Пейджа фигурирует в списках "знаменитых болельщиков "Челси" . Это не правда , и настоящие True Blue пытаются , но как правило безуспешно , эту ошибку исправить . Ещё не знаменитый Джимми бывал на "Стамфорд Бридж" раз или два , сопровождая Ларри Пейджа , простоявшего на "Бридже" не одну пару обуви . Созвучие фамилий , по видимому , и вызвало путаницу . Кста , вокалиста "Зеппелинов" Роберта Планта зачастую тоже причисляют к суппорту "Челси" , хотя он с децтва за "Вулверхэмптон Уондерерс" , как и фронтмэн "Слейд" Нодди Холдер .

Так вот , Этот Ларри Пейдж и задвинул дерзкую мысль сочинить некую песенную вариацию на тему "Челси" . Мудрый почин все дружно поддержали . Музыкальный футбольный почин к тому времени уже существовал - для сборной перед Мундиалем-70 была написана "Back Home" в надежде , что Англии удастся защитить своё звание сильнейшей команды мира .

Было предложение обыграть "Glory Glory" , но эта тема была уже сильно заезжена "Лидсом" , а кому охота , если ты не из "Манчестер Юнайтед" , быть у "Лидса" на подпевках ? Дэниель Бун , работавший в студии у Ларри сессионным музыкантом , указывая на одетого в синюю клубную майку Ларри , оперно затянул - Твоя синяя футболка и проиграл на губах некую мелодию , которая большинству понравилась и было решено над ней поработать на трезвую голову . Сказано - сделано . Краеугольный камень в фундамент "Blue is the colour" был заложен .

Шлягеры на ровном месте не рождаются , особенно - под заказ . Но это у кого как . Дэниель Бун (при рождении Питер Стирлинг) , тем и занимался , что писал для других . Не особо успешно , однако его хит "I Belong" в исполнении писклявой Кэти Кирби занял второе место на Евровидении в 1965 году . В 1971 году Питер Стирлинг присоединился к лейблу "Penny Farthing Records" качестве певца и композитора . Его первым релизом для лейбла была баллада под названием "Daddy Don't You Walk So Fast" , которая добралась до семнадцатой строчки в чартах Великобритании . Возгордившись , Стирлинг сменил имя на Бун . В помощь Буну Ларри Пейдж выделил поэта-песенника Рода Маккуина , штатного работника "Penny" . Результатом стала "Мама" , которая в чартах не попала даже в сотню-1971 .

Этот тандем и написал "Blue is the colour" . Бун не был чужд футболу . Родившись в Бирмингеме , он остался верен команде своих шотландских предков - "Данди Юнайтед" , и даже несколько раз инвестировал туда кое какие мани . Вопщем , Дэниель представлял себе , как должен звучать гимн футбольного клуба .

Недели через две были написаны два варианта музыки и четыре варианта текста и представлены на суд начальства . Тут и возникла идея подключить клуб к выбору , ибо ваши вкусы - это одно , а суд общественности - немного другое . Ларри Пейдж вышел на секретариат "Челси" и смог договориться о встрече .

Слух , что болельщики хотят их удивить , быстро достиг раздевалки , чем взбудоражил их обитателей . Брайан Мирс уже знал , в чём дело и со своей стороны дал добро на инициативу музыкантов . Когда Бун и Маккуин исполнили наброски перед футболистами и администрацией , многие стали им подпевать , обнаруживая невостребованные исполнительские таланты .

Придя к общему мнению , на каком варианте песни остановиться , Бун предложил футболистам попробовать самим исполнить Blue Is the Colour в студии и посмотреть , что из этого получится . Все горячо были за , Дэйв Секстон - категорически против .

Когда я говорю все - за , то включаю и Брайана Мирса . Председатель правления заинтересовался сией идеей на полном серьёзе и настойчиво попросил главного тренера найти свободное от тренировочного процесса время для работы футболистов в студии . А то , что это была настоящая работа , сомневаться не приходилось . Прослушали каждого . Бун и помощницы поработали с особо подающими надежды , распевая народ , в чём , собственно , слушая песню , неплохо преуспели . Дорабатывал музыку аранжировщик Пэйт Келли , упростив мелодию и добавив проигрыши . Техника микширования в начале семидесятых ещё не была поставлена на компьютерную основу , да и исполнять под фанеру как то было не принято .

Потом разучивали слова , мелодию и всё такое .

Blue is the colour, football is the game
We’re all together, and winning is our aim
So cheer us on through the sun and rain
’cause Chelsea, Chelsea is our name

Припев 1

Here at the Bridge whether rain or fine
We can shine all the time
Home or away, come and see us play
You’re welcome any day


Blue is the colour, football is the game
We’re all together, and winning is our aim
So cheer us on through the sun and rain
’cause Chelsea, Chelsea is our name

Припев 2

Come to the Shed and we’ll welcome you
Wear your blue and see us through
Sing loud and clear until the game is done
Sing Chelsea everyone.



По мне , перевод , выложенный в Вики , самый удачный из всех , найденных мной в инете :

Наш синий цвет, футболом мы живём,
Вместе к победе плечом к плечу идём.
Ливень и зной трибунам нипочём,
Потому что «Челси» мы себя зовём.

Припев 1

Мы на игре — в любые времена,
Командою горды своей сполна,
И дома, и на выезде — всегда
Нам не страшны ни горе, ни беда.



Наш синий цвет, футболом мы живём,
Вместе к победе плечом к плечу идём.
Ливень и зной трибунам нипочём,
Потому что «Челси» мы себя зовём.

Припев 2

Мы с радостью приветствуем гостей,
А синий цвет настраивает — петь,
В едином хоре голос не сорвать:
«Мы — „Челси“, значит, нас не обыграть»!

Весьма детская песенка с банальными словами и весьма простецким маршевым звучанием . Но если учесть , что мы слышим натуральные голоса не певцов и не музыкантов , а хор футболистов команды мастеров , то это дорогого стоит .

Наконец , после всех спевок , 23 февраля (а как же ?) песня была записана в студии начисто . Дело зашло так далеко , что на записи присутствовала телевизионная группа БиБиСи , снимавшая всё происходящее для вечерней программы "Top of the Pops" .

phpBB [video]

После Blue is the colour для "Челси" были написаны другие произведения в смысле если не заменить , то хотя бы стать рядом с ней , однако усилия более поздних исполнителей пропали втуне - "Бридж" не их принял , сохраняя преданность "Ликвидатору" и "Синему цвету" .

"Penny Farthing Records" решилась на авантюру - выпустила в продажу пластинку на 45 оборотов с двумя песнями , записанными футболистами "Челси" - Blue is the colour на лицевой стороне и All Sing Together на тыльной . Успех превзошёл все ожидания . Достаточно неожиданно этот сингл "порвал чарты" , заняв пятое место в британском UK Singles Chart , обогнав шлягер мегапопулярного "T.Rex" "Telegram Sam" . Перед финальной игрой Кубка Лиги это стало мощным рекламным ходом "Синих" .

phpBB [video]

Не упуская момент , 26 февраля , "Penny Farthing Records" выпустила в продажу винил с четырнадцатью песнями , записанными с футболистами "Челси" . Уже знакомая Blue is the colour стояла во главе , All Sing Together открывала вторую сторону .

В короткое время было реализовано до полумиллиона экземпляров диска , каждый из футболистов-песенников получил свою долю в звонкой монете , порядка £300 , что в среднем равнялось двухнедельной зряплате до включения бонусов .

Профессионализм фронтмэна "Челси" в исполнении песен оказался востребован коллегами по музыкальному цеху , и Питер Осгуд был привлечён к записи в студии хита группы "Middle of the Road" "Chirpy Chirpy Cheep Cheep" , а затем выступал на ТВ-шоу "Тop of the Pops" с популярным исполнителем Гилбертом О'Салливаном и британскими рокерами "The Sweet" .

P.S.

В тот же день , 26 февраля , "Челси" сдул матч пятого раунда Кубка Англии "Лейтон Ориент" 2:3 . Переутомились игроки в студии записи , или музыкальная слава стала им дороже славы спортивной , но как бы то ни было , проигрыш "Ориенту" прошёл бесследно для "взорвавших чарты" . До дня финала оставалась неделя ...

А окрылённая успехом парочка Дениел Бун - Род Маккуин , на ходу соорудили хит всей жизни - "Прекрасное воскресенье" . Сингл прогремел по всему миру - 22 место в Англии , 15 - в США , занимала первое место в Германии с мая по конец июня 1972 года , лидировала в чартах Австралии и Новой Зеландии , Аргентине , Бельгии , Франции , Италии , Мексике , Скандинавии , Нидерландах и Южной Африке . Была перепета кучей исполнителей за рубежом . Была переведена на русский и исполнена "Поющими гитарами" в том же 1972 году .

https://www.youtube.com/watch?v=4PuO24ceZzs

Большего Дэвиду Буну в ближайшем времени создать не удалось . Как в прочим , и "Челси" ...

[Papa]

1971/72

Короли с улицы королей

ЭПИЗОД 9


Не с одной песней-гимном встречал "Челси" третий подряд финал . Руководство решило серьёзно вложиться в саморекламу клуба . Довольно большим тиражом и удвоенным числом страниц вышел журнал "Гол" , блистая суперобложкой и цветными вкладышами-постерами . Его можно было назвать : "Всё о "Челси" , ибо это печатное издание едва упомянуло другого финалиста - "Стоук Сити" . Может и был другой выпуск журнала , посвящённый "Гончарам" , но мне он не попадался , хотя , если честно , то специально я и не искал .

В челсовском "Голе" о команде можно было узнать буквально всё - от методов тренировки Секстона и кулинарных предпочтениях футболистов , до подробностей их семейной жизни и новинках спортивной экипировки , подготовленной дизайнерами "Умбро" специально для финального матча .

На страницах "Гола" собый упор делался на попавших в расширенный список сборников к бельгийскому Чемпионату Европы-72 Осгуду и Бонетти . Не смотря на фиаско в Мексике , эти футболисты рассматривались как возможные кандидаты в команду сэра Альфа Рамсея . Однако , как и ожидалось , звёзды "Челси" оказались за бортом сборной Англии , хотя самой сборной ставка на игроков "Лидса" и "Манчестер Сити" совершенно не помогла - уверенно выйдя из подгруппы , она в 1/4 уступила западным германцам 1:3 , а на Ч.М-1974 команда Рамсея и вовсе не попала , провалив отборочный цикл .

Кста , представители "Челси" на Ч.Е-72 играли : Джон Дэмпси и Пэдди Маллиган выступали за сборную Ирландии , которая начисто опростоволосилась , заняв в своей подгруппе последнее место .


Это был "голливудский" период клуба , активно продвигавшийся Ричардом Аттенборо . В журнале , какбэ вскользь , описывался командный поход в ресторанчик "Александер" на Кингс-роуд , где любили тусоваться Грейс Келли с принцем Монако Ренье , Бриджит Бардо , Одри Хепбёрн и энурёзная Твигги , первая звезда миниюбок . Футболистов в тот день кормили ..."макаронами с тонкими , нежнейшими говяжьими стейками , вымоченными в оливковом масле" . В компании со спортсменами обедали Том Джонс и ещё один музыкант , известный для "Синих" , как Little Reg from Ruislip . Года через три этот Little Reg from Ruislip прогремит по всему миру , как Элтон Джон .


Питер Бонетти красовался на обложке "Гола" в своей любимой зелёной фуфайке с лого финала . Многодетному отцу и примерному семьянину , ему было отведено открывать парад "fаmily" игроков "Челси" . Многие фотографии из того выпуска , найденные мной в сети , безбожно залеплены штампом Mirror , поэтому в качестве наглядного материала пришлось использовать снимки из других семейных альбомов .

Так как у Оззи в то время на семейном фронте случился прокол , то ему отвели роль футбольного донжуана - он таскал на руках по полю "Бриджа" гламурную "модель" Джо Кэри , которую сегодня не взяли бы даже на роль второго плана в бюджетный фильм ужасов . Но Оззи слыл звездой сам по себе - его постеры украшали спальни многих девушек города Лондона .

Случайно попалась забавная любительская фотография , сделанная во время съёмок Джо Кэри на "Стамфорд Бридж" - в присутствии красавицы , Джон Холлинз поправляет спортивную экипировку .

В руках у ржущих футболистов книги . Я понимаю , что книга - лучший подарок . Но что это за книги , и почему они - подарок игрокам ?

Оказывается , за счёт клубных средств , весьма ограниченным тиражом была отпечатана книга Альберта Сьюэлла , долгие годы оформлявшего слова Секстона в виде колонки в программках к матчам "Челси" . Сама книга имела незатейливое название "The Chelsea football book" и была по большей частью сборником клубной статистики с самых первых лет существования клуба . Первое издание , не разделенное на части , можно приобрести на Амазоне примерно за 200 паундов с пересылкой , если кому это интересно . Но надо быть готовым заплатить и таможенный сбор ещё с полтийник . Гораздо интереснее его книга о первом нашем чемпионстве 1954/55 , снабжённая массой редких фотографий , которые так же украшают Евангелие за соответствующий период .

Сама же персона Сьюэлла важна тем , что в период с 1949-го по 1987-й , он редактировал предматчевые буклеты "Челси" . С 1968 года Альберт Сьюэлл работал редактором футбольных передач на БиБиСи и держал свечку при родах "Матч дня" и "Футбол превью" (предтеча архипопулярного "Футбольного фокуса") . Альберт редактировал все выступления таких акул микрофона , как Дэвид Коулмэн , Джимми Хилл и Гари Линекер .

Что ещё можно сказать о предшествующим финалу днях ? 28 февраля юношеская команда "Челси" на "Гудисон Парк" уступила ровесникам из "Астон Виллы" в полуфинале FA Youth Cup 0:3 . В прессе появилась восторженная статья о новом поколении будущих звёзд "Челси" - Йене Бриттоне , Стиве Финнистоне , и о Гарри Стэнли , которому пророчили великое будущее .