но мы то всегда говаорили МИХАЭЛЬ, как положено... это проблемы англичан, что их ломает узнать, как правильно :(MakeItLonger писал(а): дело в том, что он играет в Англии. а там всем глубоко пофиг как читается его фамилия в Голландии, у них все равно Майкл Баллак и все тут)
Натан Аке
- Маруся
- Администратор
- Сообщения: 10201
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 16:21
- Настоящее имя: Мария
- Пол: женский
- Откуда: Москва/Королев/Питер/Лондон....могу оказаться где угодно...
- Контактная информация:
Re: Натан Аке
А можно я в Мэйсона влюблюсь?))
- Adiltinec
- Восходящая звезда
- Сообщения: 307
- Зарегистрирован: 25 май 2012, 12:28
Re: Натан Аке
но у нас, то он Михаэль :)MakeItLonger писал(а): дело в том, что он играет в Англии. а там всем глубоко пофиг как читается его фамилия в Голландии, у них все равно Майкл Баллак и все тут)
Посещенные матчи:
- MakeItLonger
- Легенда
- Сообщения: 10435
- Зарегистрирован: 17 авг 2011, 11:31
- Настоящее имя: Вадя
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
ну, я шучу) мне честно, все равно абсолютно) но Снегурка права, раз на оф. сайте Эйк, то не логично будет, если на форуме от оф. сайта будет Аке =)Adiltinec писал(а): но у нас, то он Михаэль :)
"I told you Chelsea were the best team in the world and tonight we are. Get in there!" Frank Lampard 19/05/12
- Adiltinec
- Восходящая звезда
- Сообщения: 307
- Зарегистрирован: 25 май 2012, 12:28
-
- Первая команда
- Сообщения: 3173
- Зарегистрирован: 17 авг 2011, 08:13
- Снегурка
- Легенда
- Сообщения: 67230
- Зарегистрирован: 11 авг 2011, 13:39
- Настоящее имя: Ирина
- Пол: женский
- Откуда: Сочи
Re: Натан Аке
CFC
- evgeni667
- Легенда
- Сообщения: 9467
- Зарегистрирован: 16 авг 2011, 17:01
- Настоящее имя: Евгений
- Пол: мужской
- Откуда: Минск
Re: Натан Аке
Ну...и Лэмпс в начале был ЛАмпардом)Снегурка писал(а):С сегодняшнего дня он Аке.. ;)
http://www.chelsea-fc.ru/news/latest/20130301-1655.html
Его вью. :)
- MakeItLonger
- Легенда
- Сообщения: 10435
- Зарегистрирован: 17 авг 2011, 11:31
- Настоящее имя: Вадя
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
нееет) ненавижу, когда коверкают его имя таким образом. хотя одно коверкание меня доставило, однажды моя подруга пытаясь вспомнить имя моего любимого футболиста назвала его Лемпард, вот тогда я долго смеялся, до сих пор смеюсь)evgeni667 писал(а): Ну...и Лэмпс в начале был ЛАмпардом)
"I told you Chelsea were the best team in the world and tonight we are. Get in there!" Frank Lampard 19/05/12
- Снегурка
- Легенда
- Сообщения: 67230
- Зарегистрирован: 11 авг 2011, 13:39
- Настоящее имя: Ирина
- Пол: женский
- Откуда: Сочи
Re: Натан Аке
CFC
- Lirium
- Администратор
- Сообщения: 9087
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 20:09
Re: Натан Аке
О, ещё одна дико перспективная ветка, а сколько материала для обсуждения... после фамилии наверное будете укладку на голове Акэ обсуждать или может снова вспомните, что он на Гуллита похож
Кстати, посмотрите внимательнее игры резерва. На уровне Натана играют ещё хотя бы дюжина ребят - персоналку каждому?
ЗЫ:
Кстати, посмотрите внимательнее игры резерва. На уровне Натана играют ещё хотя бы дюжина ребят - персоналку каждому?
ЗЫ:
Всегда добивало такое отношение. Вместо того, чтобы поинтересоваться у лингвиста (причем среди администрации есть прекрасный специалист), как верно произносить/писать имя(!) человека... гораздо проще в 21-ом веке прикинуться идиотом. Я это не об оффсайте (хотя и о нём тоже), а в целом о таком вот отношении к человеку, что в Англии, что в России... да может и ещё много где...Но у нас офсайт, переводной с английского офсайта.
На форуме будет Эйк.:)
- Снегурка
- Легенда
- Сообщения: 67230
- Зарегистрирован: 11 авг 2011, 13:39
- Настоящее имя: Ирина
- Пол: женский
- Откуда: Сочи
- MakeItLonger
- Легенда
- Сообщения: 10435
- Зарегистрирован: 17 авг 2011, 11:31
- Настоящее имя: Вадя
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
ыы) решила на наехать на меня?) давай.. иди сюда, попробуй, я это люблю)) ;)Lirium писал(а): Кстати, посмотрите внимательнее игры резерва. На уровне Натана играют ещё хотя бы дюжина ребят - персоналку каждому?
окэй, пусть по твоим словам там и играет еще более десятка талантливых ребят, может даже на его уровне. я вообще скептически относился к этому парню, когда он появлялся в заявке и тем более когда он вышел в основе на матч КА. но эта условная дюжина продолжает играть за молодежку и показывает свой уровень в лиге, которую с натяжкой, пожалуй, можно приравнять к Лиге 1, не более. Аке (ы) уже выше их вместе взятых, т.к. сыграл 90 минут за основу топ-клуба против команды из ЧШ, которая претендует на путевку в АПЛ, при чем сыграл отлично.
если проще, то "академиков" мы обсуждаем в соответствующем разделе, а здесь у каждого игрока из "Команды" есть своя тема. чем Аке хуже Бенаюна или, например, Малуда, который вообще не тренируется с основной командой? Натан все таки не какой там там сдавший, чужой еврей (без намека на антсемитизм), а наш воспитанник, зачем ты так с ним?.. ы)
З.Ы. а на счет Аке и Эйк уже вроде сказали, что пока на оф. сайте было Эйк и на форуме будет Эйк, теперь там Аке и тут Аке. это логично. (без намека на сексизм) :)
"I told you Chelsea were the best team in the world and tonight we are. Get in there!" Frank Lampard 19/05/12
- Philipp_Creator
- Влиятельный игрок
- Сообщения: 7839
- Зарегистрирован: 21 авг 2011, 12:07
- Настоящее имя: Филипп
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
не вижу проблемы в том, что его тема находится в команде, он стабильно в заявке соответственно = команда.
парень перспективный, частенько упоминал его и говорил что бы его чаще выпускали. как то наши цз перекачовывают в опорку все), так то у нас в академии довольно много не плохих ребят, но на своей позиции он имхо лучший на данный момент (помимо Чалобы офк). вообще у нас какая то проблема с доверием к молодежи из академии, хоть одного двух нужно побывать периодически.
самому Натану могу пожелать только удачи и немного физики, мышцу нарастить как говорится, думаю с возрастом придет)
парень перспективный, частенько упоминал его и говорил что бы его чаще выпускали. как то наши цз перекачовывают в опорку все), так то у нас в академии довольно много не плохих ребят, но на своей позиции он имхо лучший на данный момент (помимо Чалобы офк). вообще у нас какая то проблема с доверием к молодежи из академии, хоть одного двух нужно побывать периодически.
самому Натану могу пожелать только удачи и немного физики, мышцу нарастить как говорится, думаю с возрастом придет)
Оби-Ван великий наставник
- kankul
- Первая команда
- Сообщения: 3186
- Зарегистрирован: 16 авг 2011, 18:31
- Настоящее имя: Алибек
- Пол: мужской
- Откуда: Нальчик
Re: Натан Аке
и вообще почему он Аке? Почему все так говорят. Правильно же Эйк говорить. Если я не ошибаюсь
- Darth Vader
- Запасной
- Сообщения: 1910
- Зарегистрирован: 24 апр 2012, 12:16
- Настоящее имя: Энакин Скайуокер
- Откуда: Татуин
- Контактная информация:
Re: Натан Аке
Если учитывать то, что парень - голландец (если нет, поправьте), то я склоняюсь к варианту "Аке".
Будь он британцем то был бы Эйком...
Будь он британцем то был бы Эйком...
Нет девушки? Не беда, стань персофаном с золотыми руками!
- Domer
- Модератор
- Сообщения: 14203
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 18:56
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
ответ на предыдущей странице ;)kankul писал(а):и вообще почему он Аке? Почему все так говорят. Правильно же Эйк говорить. Если я не ошибаюсь
- Lirium
- Администратор
- Сообщения: 9087
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 20:09
Re: Натан Аке
MakeItLonger,
Ой ли, MakeItLonger, я искренне поздравляю тебя с тем, что ты вовремя открыл сей тред (может мне даже завидно, что это не я и поэтому с досады так среагировала... а чё, слежу за резервом – а тут, бац!, такое упущение >_<). Но вернемся к герою ветки. Стооолько событий приходиться обсуждать в игре Натана, люди даже не успевают прочитать предыдущие посты. Немудрено, что первые страницы топика они так никогда и не осилят.
Кстати, беру свой совет про просмотру игр резерва обратно – ты такой впечатлительный xD
Так вот, мне эта ваша логика *слово-то какое замысловатое* нипанятна, не-а.
Я как бы имею наивность считать, что имя иностранца надо стараться произносить максимально корректно. Был бы Акэ англичанином – звучал как Нэйтон Эйк. Но он Натан. Голландец. К тому же черный. Такая вот у парня доля.
А что касается, "мол у нас на сайте так переводят". Там и нерадзурри, помнится, переводили как "небесно-голубые", прозвище Рона "тесака" Харриса как – "вертолет", а Томми до сих пор нам известен как Дочерти. Да и с легкой руки переводчиков, нас называют "пенсионерами", хотя как по мне более верный перевод "ветераны". А поскольку в СМИ инфу о нас берут с оффсайта, то можно представить сколько ошибочных наименований закрепляется в массе. Впрочем, "пенсионеры" это всё равно лучше "аристократов". Да и Акэ не обидится, ибо он вряд ли узнает. Другое дело, если мы знаем, как корректнее называть людей/вещи своими именами, почему бы не делать так? – впрочем сей глубокомысленный посыл вопрос на тему стремления к совершенству не требует возражений ответа =Р
Ой ли, MakeItLonger, я искренне поздравляю тебя с тем, что ты вовремя открыл сей тред (может мне даже завидно, что это не я и поэтому с досады так среагировала... а чё, слежу за резервом – а тут, бац!, такое упущение >_<). Но вернемся к герою ветки. Стооолько событий приходиться обсуждать в игре Натана, люди даже не успевают прочитать предыдущие посты. Немудрено, что первые страницы топика они так никогда и не осилят.
Кстати, беру свой совет про просмотру игр резерва обратно – ты такой впечатлительный xD
Эмм, сама в шоке, сколько снова настрочила... Пожалуй лучше вернуться к обсуждению фамилии. Это не такая удручающую тема^^
Так вот, мне эта ваша логика *слово-то какое замысловатое* нипанятна, не-а.
Я как бы имею наивность считать, что имя иностранца надо стараться произносить максимально корректно. Был бы Акэ англичанином – звучал как Нэйтон Эйк. Но он Натан. Голландец. К тому же черный. Такая вот у парня доля.
А что касается, "мол у нас на сайте так переводят". Там и нерадзурри, помнится, переводили как "небесно-голубые", прозвище Рона "тесака" Харриса как – "вертолет", а Томми до сих пор нам известен как Дочерти. Да и с легкой руки переводчиков, нас называют "пенсионерами", хотя как по мне более верный перевод "ветераны". А поскольку в СМИ инфу о нас берут с оффсайта, то можно представить сколько ошибочных наименований закрепляется в массе. Впрочем, "пенсионеры" это всё равно лучше "аристократов". Да и Акэ не обидится, ибо он вряд ли узнает. Другое дело, если мы знаем, как корректнее называть людей/вещи своими именами, почему бы не делать так? – впрочем сей глубокомысленный посыл вопрос на тему стремления к совершенству не требует возражений ответа =Р
- Lirium
- Администратор
- Сообщения: 9087
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 20:09
Re: Натан Аке
Не то слово (-_-)" ;)Снегурка писал(а):Опять ты ворчишь на пустом месте..
Надо завязывать с постами на ночь глядя, а то мысли всякие... прям страсти
- Philipp_Creator
- Влиятельный игрок
- Сообщения: 7839
- Зарегистрирован: 21 авг 2011, 12:07
- Настоящее имя: Филипп
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
по сути вся проблема нашей академии и выпускников в отсутствии долгосрочного тренера во главе, который есть у Арсенала МЮ например.. ведь взгляни на Реал, там же те же проблемы, которые только сейчас начали решаться потихоньку, а ведь они клуб с именем и историей похлеще большинства и с молодежкой крутой. да в общем много примеров можно привести. нам нужен сейчас хотя бы один тренер который сможет года 3 минимум побыть рулевым, вот при нем то и раскроются такие таланты как Чалоба, Аке, Джош и т.д. а так приходит человек не успевает поработать толком и его увольняют. руководству нужен результат, а результат возможен только когда не рискуешь, в итоге парни сидят молодые в лучшем случае в аренде, вроде и академия хорошая, но места для молодняка в составе нет.
Оби-Ван великий наставник
- Philipp_Creator
- Влиятельный игрок
- Сообщения: 7839
- Зарегистрирован: 21 авг 2011, 12:07
- Настоящее имя: Филипп
- Пол: мужской
Re: Натан Аке
но имхо мы быстро решаем довольно таки эту проблему, Ромка форсирует события, не ждет, захотел академию норм запустил средства, теперь есть академия, но нет толку, следующий шаг будет введение молодняка ближе к основе, при постоянном тренере. мы довольно не долго стоим как топ клуб так что все эти проблемы естественны и мы можно сказать даже безболезненно переживаем их.
Оби-Ван великий наставник